Distant Memory

Recuerdo Distante

Distant Memory

Vino como un truenoIt came like a thunder
Cuando menos lo esperabaWhen I was least expecting
Me sacudió de arriba abajoIt shook me upside down
Y aún no me he recuperadoAnd I'm still not recovered

Caminé en el bordeWalked on the edge
Y tuvo su costoAnd it took its toll
El tiempo precioso es tan cruelThe precious time is so cruel
Aún así el mundo sigue girandoYet the world continue spinning

¿Han sido días o años?Has it been days or years
Parece que no puedo decirSeems like I can't tell

Poco a poco te conviertesYou slowly become
En un recuerdo distanteA distant memory
¿Por qué no puedes molestarme de nuevo?Why can't you bother me again
Porque tengo miedo'Cause I'm afraid
De olvidarlo todoI will forget it all
Y nunca ser igualAnd never be the same
Solo en la oscuridadAlone in the dark
El corazón sangraHeart bleeds
Mientras poco a poco te conviertesAs you slowly become
En un recuerdo distanteA distant memory

Podríamos haber conquistadoWe could've conquered
Todo el universo tontoAll the silly universe
Pero te fuiste sin despedirteBut you left without goodbye
Mientras yo estoy aquí afuera en el fríoAs I stand here out in the cold

Naciste como una estrellaBorn like a star
Al final, esa fue tu perdiciónIn the end that was your downfall
Pero solo por un segundoBut just for a second
Todo el mundo fue más brillanteThe whole world was brighter

Jugando al esconditePlaying hide and seek
Sin ser encontrado nuncaYet to never be found

Poco a poco te conviertesYou slowly become
En un recuerdo distanteA distant memory
¿Por qué no puedes molestarme de nuevo?Why can't you bother me again
Porque tengo miedo'Cause I'm afraid
De olvidarlo todoI will forget it all
Y nunca ser igualAnd never be the same
Solo en la oscuridadAlone in the dark
El corazón sangraHeart bleeds
Mientras poco a poco te conviertesAs you slowly become
En un recuerdo distanteA distant memory

Todas las ilusionesAll the illusions
Lo peor cobró vidaThe worst came to life
Desde el deslumbrante matizFrom the dazzling hue
Tan eléctrico y tan vívidoSo electric and so vivid
Como una estrella fugazLike a shooting star

Poco a poco te conviertesYou slowly become
En un recuerdo distanteA distant memory
¿Por qué no puedes molestarme de nuevo?Why can't you bother me again
Porque tengo miedo'Cause I'm afraid
De olvidarlo todoI will forget it all
Y nunca ser igualAnd never be the same
Solo en la oscuridadAlone in the dark
El corazón sangraHeart bleeds
Mientras poco a poco te conviertesAs you slowly become
En un recuerdo distanteA distant memory