Querido Deus - Lúcifer Morningstar (Hazbin Hotel)

Querido Dios - Lúcifer Morningstar (Hazbin Hotel)

Querido Deus - Lúcifer Morningstar (Hazbin Hotel)

Pobre ángel que cayó del cieloPobre anjo que caiu do céu
Dime por qué tuviste que ser tan infielMe diga por que teve que ser tão infiel

Pobre ángel, no se puede regresarPobre anjo não dá pra voltar
Ahora a los pecadores tendrás que condenar!Agora pecadores terá de condenar!

Entregué la manzana, a quien améEntreguei a maçã, pra pessoa que amei
Ese fue mi error!Esse foi o meu erro!

Concedí tal poder, a quien no debía tenerConcedi tal poder, à quem não devia ter
Y por eso merezcoE por isso eu mereço
Sufrir en este lugarSofrer nesse lugar
Condenar a las personasPessoas condenar
Hasta que mi existencia acabeAté minha existência acabar

Querido Dios que estás ahí en el cieloQuerido Deus que está aí no céu
Dime por qué este destino es tan cruelMe diga por que esse destino é tão cruel
Sé que ya no hay forma de regresarSei que já não dá mais pra voltar
Ahora a los pecadores tendré que condenar!Agora pecadores terei de condenar!

Sé que quieres salvar vidasEu sei, que quer, salvar, vidas
Pero no siempre las cosas funcionaránMas nem sempre as coisas irão funcionar
Pero sé que quiero ayudarteMas sei, que quero, te ajudar
Y ver tu sueño hacerse realidadE ver o seu sonho se realizar

Pero el cielo no es como imaginas!Mas o céu não é da forma que imagina!
Allí está lleno de reglas bien (i) rígidasLá é repleto de regras bem (i) rígidas
Estar a tu lado es lo que siempre quise!Estar ao seu lado é o que eu sempre quis!
¿Acaso yo también merezco ser feliz?Será que até eu mereço ser feliz?

Querido Dios que estás ahí en el cieloQuerido Deus que está aí no céu
Dime por qué este destino es tan cruelMe diga por que esse destino é tão cruel
Sé que ya no hay forma de regresarSei que já não dá mais pra voltar
Ahora a los pecadores tendré que condenar!Agora pecadores terei de condenar!

¿Tuviste el valor de lastimar a mi hija? (Ah)Você teve a coragem de machucar minha filha? (Ah)
Entonces no te quejes si quito tu vida! (Ah)Então não reclame se eu retirar sua vida! (Ah)

Querido Dios que estás ahí en el cieloQuerido Deus que está aí no céu
Creo que entendí por qué tuviste que ser cruel!Acho que entendi porque teve que ser cruel!
Sé que ya no hay forma de regresarSei que já não dá mais pra voltar
Ahora a los pecadores yo iré a ayudar!!Agora pecadores eu irei ajudar!!

Querido Dios que estás ahí en el cieloQuerido Deus que está aí no céu
Sé que ya no hay forma de regresarSei que já não dá mais pra voltar