Vazio - Vessel (Hollow Knight)

Vacío - Vaso (Hollow Knight)

Vazio - Vessel (Hollow Knight)

Tan solitario, pequeño Caballero VacíoTão solitário, pequeno Cavaleiro Vazio
Caminando, en este mundo que es tan hostilCaminhando, neste mundo que é tão hostil
Abandonado, sin rumbo de lo que debe seguirAbandonado, sem rumo do que deve seguir
Desesperado, en busca de algo para sentirDesesperado, em busca de algo para sentir

La soledad acogedora, es lo único que me quedóA solidão aconchegante, é só o que me restou
No recuerdo cómo era antes, ahora vacío estoyNão lembro como era antes, agora vazio estou
Una cáscara, solo vagando en este lugarUma casca, apenas a vagar nesse lugar
Abandonada, en un mundo que solo sabe odiarAbandonada, em um mundo que só sabe odiar

Repleto de oscuridad, ya no sé si tengo un corazónRepleto de escuridão, já não sei se tenho um coração
Tantos desafíos sin descansar, este mundo yo necesito salvarTantos desafios sem descansar, esse mundo eu preciso salvar
Pero no sé qué debo hacer, contra esta RadianciaMas eu não sei o que devo fazer, contra essa Radiância
Entonces hacia adelante yo voy a continuarEntão em frente eu vou continuar
Sin mi cabeza bajarSem minha cabeça abaixar
¡Sé que no puedo rendirme, para ayudar a todos!Sei que não posso desistir, para todos ajudar!

La soledad acogedora, es lo único que me quedóA solidão aconchegante, é só o que me restou
No recuerdo cómo era antes, ahora vacío estoyNão lembro como era antes, agora vazio estou
Una cáscara, solo vagando en este lugarUma casca, apenas a vagar nesse lugar
Abandonada, en un mundo que solo sabe odiarAbandonada, em um mundo que só sabe odiar

Incluso sin tener esperanzaMesmo sem ter esperança
Al final, estoy feliz, que lo logréNo fim, estou feliz, que eu consegui
Por lo menos a todos ustedes salvarPelo menos todos vocês salvar
Por primera vez pude sentir orgulloPela primeira vez pude orgulhar
De una persona que llegué a amarUma pessoa que vim a amar
Por eso debo sacrificarmePor isso eu devo me sacrificar

La soledad acogedora, es lo único que me quedóA solidão aconchegante, é só o que me restou
No recuerdo cómo era antes, ahora vacío estoyNão lembro como era antes, agora vazio estou
No más una cáscara, solo vagando en este lugarNão mais uma casca, apenas a vagar nesse lugar
Abandonada, pero que al fin pudo encontrarseAbandonada, mas que enfim veio a se encontrar

No más, solo estoyNão mais, só estou
Sé que, aún voy aSei que, ainda vou
Vivir en sus corazones, generando emocionesViver em seus corações, gerando emoções
No más una cáscara, solo vagando en este lugarNão mais uma casca, apenas a vagar nesse lugar
Abandonada, pero que al final pudo salvar a todosAbandonada, mas que no fim pode todos salvar