Carve Yourself Into My Lungs

Talla tu presencia en mis pulmones

Carve Yourself Into My Lungs

En el frío helado eres una llama encendidaIn the freezing cold you are an open flame
Bríndame consuelo en mis días más oscurosBring me comfort in my darkest days
Si te apagas, me quedaré perdidoIf you extinguish I'll be left astray
Una embarcación sin puertoA vessel lost without a bay

Atormentado por los pensamientos de pérdidaTaunted by the thoughts of loss
El día en que te veas obligado a partirThe day you're forced to pass across
Talla tu presencia en mis pulmones ahoraCarve yourself into my lungs now
Así que cuando te vayas, pueda exhalarSo when you're gone I can breathe out
Me agotaré para que permanezcasI'll exhaust myself so you remain
Y sentirte aquí conmigo de nuevoAnd feel you here with me again

En el frío helado eres una llama encendidaIn the freezing cold you are an open flame
Bríndame consuelo en mis días más oscurosBring me comfort in my darkest days
Si te apagas, me quedaré perdidoIf you extinguish I'll be left astray
Una embarcación sin puertoA vessel lost without a bay

Talla tu presencia en mis pulmones ahoraCarve yourself into my lungs now
Así que cuando te vayas, pueda exhalarSo when you're gone I can breathe out

He encontrado a la muerteI've met with death
Demasiadas veces antesToo many times before
Temo el díaI dread the day
En que regrese por másHe comes back for more
Si te llevan lejosIf you're taken away
Mis ojos no tienen usoMy eyes have no use
Cegado por la oscuridadBlinded by dark
En tu ausenciaIn the absence of you

Si te vas, no podré soportar quedarmeIf you leave I can't bear to stay
Me uniré a ti en otro mundoI'll join you in another world
Si te vas, no podré soportar quedarmeIf you leave I can't bear to stay
Me uniré a ti en otro lugarI'll join you in another place