Life Moves On Without Us

La Vida Sigue Sin Nosotros

Life Moves On Without Us

Camino con la cabeza agachadaI walk with my head turned
Mirando momentos, deseando volverLooking to moments, wishing to return
Lugares que anhelo, fotos de color rosaPlaces I long for, pictures coloured rose
El consuelo de los recuerdos, no hay lugar como el hogarThe comfort of memories, no place like home

Mirando atrás a las fotos de mi pasadoLooking behind me to pictures of my past
Atrapado en mi reflejoTrapped in my reflection
Cuando miro hacia adelante, el tiempo avanza tan rápidoWhen I look ahead, time moves so fast

Y he estado aquí por horasAnd I've been here for hours
Quizás han sido semanasMaybe it's been weeks
Es una pintura en mi paredIt's a painting on my wall
Está grabada en mi menteIt's etched into my mind
Hay días en que no dejo de mirarSome days I don't stop looking
Y anhelo la luzAnd I'm yearning for the light
Me atraenThey draw me in
Y me mantienen encerrado en cristalAnd keep me locked in glass
Hay días, estas noches nunca terminaránSome days, these nights won't ever end
No puedo escapar de la oscuridadI can't escape the dark

¿Seguirá la vida adelante sin míWill life move forward without me
Mientras miro esta calle?While I'm staring down this street?
¿Seguirá la vida adelante sin mí?Will life move forward without me?
La vida sigue sin nosotrosLife moves on without us

Y he estado aquí por horasAnd I've been here for hours
Quizás han sido semanasMaybe it's been weeks
Es una pintura en mi paredIt's a painting on my wall
Está grabada en mi menteIt's etched into my mind
Hay días en que no dejo de mirarSome days I don't stop looking
Y anhelo la luzAnd I'm yearning for the light
Me atraenThey draw me in
Y me mantienen encerrado en cristalAnd keep me locked in glass
Hay días, estas noches nunca terminaránSome days, these nights won't ever end
No puedo escapar de la oscuridadI can't escape the dark

Pero más adelante en el caminoBut further down the road
Estaré caminando con la cabeza agachadaI'll be walking with my head turned
Mirando este momento exactoLooking to this exact moment
Deseando volverWishing to return

Anhelando la luz, no puedo escapar de la oscuridadYearning for the light, can't escape the dark
Anhelando la luz, no puedo escapar de la oscuridadYearning for the light, can't escape the dark