Out of Reach

Fuera de Alcance

Out of Reach

Nunca satisfechoNever satisfied
Siempre empujo para tenerlo todoI always push to have it all
Cuanto más alto suboThe higher that I climb
Más lejos caigoThe further that I fall

Cada paso que doy se aleja másEach step I take it moves further away
Nunca será suficiente para calmar lo que anheloIt'll never be enough to ease what I crave
Sueño con el cumplimiento, el sabor de algo buenoI dream of fulfillment, the taste of something good
Lo pongo en un pedestal, pero ¿me llenará?I put it on a pedestal, but will it make me full?

He tenido suficiente, estoy tan enfermoI've had enough, I'm so sick
Escúpelo, el sabor de estoSpit it out, the taste of it
Tomé un bocado, no puedo masticarTook a bite, can't bear to chew
Me lo trago para seguir adelanteI force it down to see it through

Una cruel broma jugada sobre míA cruel joke played on me
Tenía todo lo que pensé que necesitaríaHad everything I thought I'd need
¿Qué se necesita para sentirme completo?What will it take to feel complete
Cuando está fuera de alcanceWhen it's out of reach

El fruto de todo lo que he luchadoThe fruit of all I've strived for
Se ha convertido en ceniza en mi bocaHas turned to ash in my mouth
Una vez fue algo que anhelabaOnce was something that I longed for
Se está pudriendo por dentro y por fueraIt's rotting inside and out

Arráncame la lengua para no poder saborearRip out my tongue so I can't taste
Déjame morir de hambre, déjame malgastarJust let me starve, let me fucking waste
Rompe mis dientes para no poder roerCrack my teeth so I can't gnaw
El sabor de todo lo que ha pasadoThe taste of all that's come before

He tenido suficiente, estoy tan enfermoI've had enough, I'm so sick
Escúpelo, el sabor de estoSpit it out, the taste of it
Tomé un bocado, no puedo masticarTook a bite, can't bear to chew
Me lo trago para seguir adelanteI force it down to see it through

Una cruel broma jugada sobre míA cruel joke played on me
Tenía todo lo que pensé que necesitaríaHad everything I thought I'd need
¿Qué se necesita para sentirme completo?What will it take to feel complete
Cuando está fuera de alcanceWhen it's out of reach

Nunca satisfechoNever satisfied
Siempre empujo para tenerlo todoI always push to have it all
Cuanto más alto suboThe higher that I climb
Más lejos caigoThe further that I

Nunca satisfechoNever satisfied
Siempre empujo para tenerlo todoI always push to have it all
Cuanto más alto suboThe higher that I climb
Más lejos caigoThe further that I fall

Comí demasiado y ahora estoy enfermoI ate too much and now I'm sick
Escúpelo, el sabor de estoSpit it out, the taste of it