Siren Song

Canto de Sirena

Siren Song

Cose mi bocaSew my mouth shut
Para que no pueda pedir ayuda (pedir ayuda)So I can't call for help (call for help)
Aíslame del mundoIsolate me from the world
Y no me dejes pensar por mí mismaAnd don't let me think for myself

Mantenme en la oscuridadKeep me in the dark
Distorsión de la realidadDistortion of reality
Mantenme en la oscuridadKeep me in the dark
Poniendo en duda mi corduraQuestioning my sanity
Mantenme en la oscuridadKeep me in the dark

Te abriste paso en mi interiorYou forced your way inside
Hiciste un hogar en mi menteMade a home in my mind
Un cuerpo extraño en mi pielA foreign body in my skin
He estado intentando expulsarI've been trying to push out

Uñas arañando, talones arrastrandoNails scratching, heels dragging
No me vas a dejar irYou're not going to let me go
Me convenciste de creerConvinced me to believe
Que no puedo hacer esto por mi cuentaThat I can't do this on my own
Solo para que puedasJust so you could

Mantenerme, mantenerme en la oscuridad (mantenerme en la oscuridad)Keep me, keep me in the dark (keep me in the dark)
No sé quién eresI don't know who you are
Hazme creer que eres todo lo que necesitoMake me think you're all I need
Me obligaste a verte sangrar (¿obtuviste lo que querías de mí?)You forced me to watch you bleed (did you get what you want from me?)
Cuando finalmente tuve la fuerza para irmeWhen I finally had the strength to leave

La hierba siempre es más verdeThe grass is always greener
Pero está muerta en ambos ladosBut it's dead on both sides
No queda nada más que hacerThere's nothing left for us to do
¿Soy yo o eres tú?Is it me or is it you?
He llegado demasiado lejos para retroceder, maldiciónI've come too far to go back, fuck

Refugio en una tormentaShelter in a storm
Úsame, toma mi calorUse me, take my warmth
Llévame de mi forma actualTake me from my current form
Dame forma hasta ser lo que quieresShape me till I'm what you want
¿Estoy siguiendo tu plan?Am I keeping to your plan?
Abrázame para que puedasEmbrace me so you can

Mantenerme, mantenerme en la oscuridad (mantenerme en la oscuridad)Keep me, keep me in the dark (keep me in the dark)
No sé quién eresI don't know who you are
Hazme creer que eres todo lo que necesitoMake me think you're all I need
Me obligaste a verte sangrar (¿obtuviste lo que querías de mí?)You forced me to watch you bleed (did you get what you want from me?)
Cuando finalmente tuve la fuerza para irmeWhen I finally had the strength to leave

Engañada por tu canto de sirenaTricked by your siren song
Pero ahora odio el sonidoBut now I hate the sound

Nada para mí ahoraNothing to me now
Una vez todoOnce everything
Nada para mí ahoraNothing to me now