Tongue Tied (feat. Mikaila Delgado)

Atados de Lengua (feat. Mikaila Delgado)

Tongue Tied (feat. Mikaila Delgado)

Me he sentido soloI've been feeling lonely
Últimamente me malinterpretanLately I'm misunderstood
Necesito que me abracesI need you to hold me
Necesito que me escuchesI need you to listen
Y si tan solo pudiera decir mi verdadAnd if only I could speak my truth
Si no tuviera tanto miedo de abrirme a tiIf I wasn't so scared to open up to you

Solo tengo tanto miedoI'm just so scared
Si digo algo incorrectoIf I say the wrong thing
Terminaré soloI'll end up on my own
Estamos acostados uno al lado del otroWe're lying next to each other
Pero estamos solos en casaBut we're home alone
Hablamos de todoTalk about everything
Excepto de lo que deberíamosExcept the things we should
Es más fácil ignorarIt's easier to just ignore
Y pretender que estamos bienAnd pretend that we're good
Pretender que estamos bienPretend that we're good

No puedo encontrar las palabras correctasI can't find the right words
Sé que desearías que lo hicieraI know you wish I would
Quizás mis lágrimas hablen más fuerte de lo que yo podríaMaybe my tears are speaking louder than I ever could
Me he sentido así para siempreFelt this way forever
Es solo una parte de míIt's just a part of me
Dijiste que me abriera a tiYou said to open up to you
Y sé que deberíaAnd I know that I should
Desearía poderI wish that I could

Me he sentido soloI've been feeling lonely
Últimamente me malinterpretanLately I'm misunderstood
He estado hundiéndome lentamenteI've been sinking slowly
Tal como sabías que lo haríaJust like you knew I would
Me pregunto si me escuchasWonder if you hear me
Cuando te llamo? (Te llamo)When I call out to you? (Call out to you)
Tu silencio fue nuestra caídaYour silence was our downfall
¿Era eso todo lo que podías hacer?Was that all you could do?
No decir nada es fácilSaying nothing's easy
Preferiría que fueras cruel (que fueras cruel)I'd rather you would just be cruel (just be cruel)
Alcanza a tocarme mientras aún tengas la oportunidadReach out to me while you still have the chance

Cada palabra que digo, otro errorEvery word I say, another mistake
La primera palabra que sale de mi bocaThe first word that comes to my mouth
Es la última que debería decirThe last I should say
No puedo soportar el espacio vacío en el asiento del pasajeroI can't bear the empty space in the passenger seat
Sin ti sentado a mi ladoWithout you sitting next to me
¿Qué soy sin ti sentado a mi lado?What am I without you sitting next to me?

Si digo algo incorrectoIf I say the wrong thing
Terminaré soloI'll end on my own
Estamos acostados uno al lado del otroWe're lying next to each other
Pero estamos solos en casaBut we're home alone
Hablamos de todoTalk about everything
Excepto de lo que deberíamosExcept the things we should
Si es fácil pretenderIf it's easy to pretend
Espero que estemos bienI hope that we're good