1964

1964

1964

No sabía de otra maneraI didn't know any different
Cuando me alejé del auto ese díaWhen I walked away from the car that day
Me besaste en la mejilla, te envié una sonrisaYou kissed my cheek, I sent a smile your way
Dijiste: No dejes que nadie borre esa sonrisaYou said: Don't let anyone put that smile away
Mientras saltaba por el camino sintiéndome tan viejoAs I skipped down the road feeling ever so old
Tu garganta se secó y tus ojos se enfriaronYour throat went dry and your eyes went cold

Ya no soy un niñoI'm not a child anymore
Y realmente estoy seguroAnd I really am sure
Por favor, no desperdicies tus lágrimasPlease don't waste your tears
Mientras cierro la puerta principalAs I lock the front door
No escuchamos la radioWe don't listen to the radio
Solo nosotros dos sentados en el auto solosJust us two sat in the car alone
Hablando sobre el periódicoTalk about the newspaper
Quejándonos y lamentándonosHave a whine and a moan
Ya no soy un niñoI'm not a child anymore
Y realmente estoy seguroAnd I really am sure
No puedes detener el mundoYou can't stop the world
Con una cura medicinalWith a medicinal cure
No escuchamos la radioWe don't listen to the radio
Solo nosotros dos sentados en el auto solosJust us two sat in the car alone
Hablando sobre el periódicoTalk about the newspaper
Quejándonos y lamentándonosHave a whine and a moan
Porque sabes que mi toque de queda de las diez ya no existeBecause you know that my ten o'clock curfew is no more

Dime que actúo joven, que soy tan inmaduroTell me that I act young, that I am so immature
Bueno, hay algunas cosas que no mencionaré en absolutoWell, there are a few things that I won't mention at all
Sé que piensas que no sé lo que estoy haciendoI know you think I don't know what I am doing
Bueno, supongo que tienes razónWell, I guess that you're right
He pasado toda mi vida improvisandoI've spent my whole life blagging
Luego me dices que soy precozThen you tell me I'm precocious
Que voy demasiado rápidoThat I'm going way too fast
Bueno, me fui de casaWell, I did leave home
Nunca iba a durarIt was never gonna last
Pero solo porque no vea musicales en la camaBut just because I don't watch musicals in bed
No significa que no tenga las canciones pegadas en mi cabezaDoesn't mean I don't have the songs stuck in my head

Ya no soy un niñoI'm not a child anymore
Y realmente estoy seguroAnd I really am sure
Por favor, no desperdicies tus lágrimasPlease don't waste your tears
Mientras cierro la puerta principalAs I lock the front door
No escuchamos la radioWe don't listen to the radio
Solo nosotros dos sentados en el auto solosJust us two sat in the car alone
Hablando sobre el periódicoTalk about the newspaper
Quejándonos y lamentándonosHave a whine and a moan
Ya no soy un niñoI'm not a child anymore
Y realmente estoy seguroAnd I really am sure
No puedes detener el mundoYou can't stop the world
Con una cura medicinalWith a medicinal cure
No escuchamos la radioWe don't listen to the radio
Solo nosotros dos sentados en el auto solosJust us two sat in the car alone
Hablando sobre el periódicoTalk about the newspaper
Quejándonos y lamentándonosHave a whine and a moan
Porque sabes que mi toque de queda de las diez ya no existeBecause you know that my ten o'clock curfew is no more

Las vistas, las luces intermitentesThe sights, the flashing lights
Fiestas y disfraces, noches de TFLParties and costumes, TFL nights
Sé que no puedo controlar las fuerzas que existenI know I can't control the powers that be
Pero padre, por favor escuchaBut father, please listen
Solo déjame irJust let go of me