Ashcloud

Nube de Ceniza

Ashcloud

¡Meteoritos entrantes!Incoming meteorites!

Ahí estaba la señal con la que acordaste reconocerlos.There was the sign you agreed you would know them by.
Su impacto amenaza los cimientos de la vida.Their impact threatens the foundations of life.
¡Bien preparado, aún así mueres!Well prepared, still you die!
Muerte envuelta en nubes de ceniza negra.Death cloaked in black ashclouds.

Mira a los ojos de esta anomalía seductora,Stare into the eyes of this seductive anomaly,
Vórtices que absorben todo lo que ven.Vortexes funneling all it beholds.
Materia tenebrosa emitida a donde quiera que vaya.Tenebrous matter emitted wherever it goes.
Aleteando sus alas sobre la escena abajo.Flapping it wings at the scene below.
abajo...abajo...abajo...abajobelow…below…below…below

La neblina de ceniza. Un muro de gris.Ashcloud's haze. A wall of grey.
Traje protector. Botas con puntera de acero.Protective suit. Steelcapped boots.
Reclama tu camino en la secuela.Claim your path in aftermath.
Miles de millones muertos. Hechos pedazos.Billions dead. Ripped to shreds.

Los vientos corren con sonidos ensordecedores,Winds race with the deafening sounds,
Chillando por las calzadas, ciudades convertidas en montículos de tumbas.Screeching down causeways, cities turned gravemounds.
Cuerpos cubren el suelo.Bodies cover the ground.
La muerte conoce el corazón. ¡Nubes de ceniza!Death knows the heart. Ashclouds!

¡Tormenta de ceniza!Ashstormcloud!

Las nubes de ceniza se elevan, cien millas de altura.Ashclouds rise, a hundred miles high.
Vista impresionante. Convierte el día en noche.Awsome sight.Turns day to night

Enemigo de la paz.Enemy of peace.
¡Conoce toda la tierra, nubes de ceniza!Know all the earth, ashclouds!