My Soul In Fury Flew

Mi Alma Voló En Furia

My Soul In Fury Flew

mi cuerpo se volvió pálido en el viento,my body turned pale in the wind,
mi sangre huyó de mis venas en busca de refugio...my blood fled my veins to seek refuge...
soñador de ojos abiertos, en visiones, mi alma fue liberadadreamer of open eyes, in visions, my soul was set free
a través de manchas de sangre en brazos de batalla.through bloodstains on arms of fray.

mi alma voló en furia,my soul in fury flew,
sobre batallas y campos de batalla innumerables.over battles and battlefields innumerous.
hombre tras hombre matéman after man I slew
y mi espíritu se hizo carne en los cuerpos de hombres moribundos.and my spirit was made flesh in the bodies of dying men.
mi alma voló en furia.my soul in fury flew.

dormido con grandes montañas.asleep with great mountains.
con vientos menguantes soplé.with waning winds I blew.
serpientes del abismo conmigo.snakes of the abyss with me.

elementales oscuros, fluctuaciones en el ser-tiempodark elementals, fluctuations in time-being
cero en mi paradero.zero in on my whereabouts.
todo lo que encarno, puro terrorall I embody, sheer terror
translúcido y en conflicto. ellos lo gobernaban todo.translucent and in conflict. they ruled it all.