First Things First

Lo Primero es lo Primero

First Things First

Lo primero es lo primeroFirst things first
No estoy tratando de engañarte, así que nena, seré directoAin't tryna game you up so girl I'll be straight
Lo primero es lo primeroFirst things first
No quiero arruinarlo antes de que sea demasiado tardeDon't want to mess it up before it's too late
Lo primero es lo primeroFirst things first
Mi nombre es... Sí, soy BluMy name is... Yeah, I'm Blu
¿Y tú? BuenoAnd you are? Okay
Me gustaría conocerte si está bienI'd like to get to know you if it's okay
Ayo, dime qué se supone que debo hacerAyo, tell me what I'm s'posed to do
Ayo, dime qué se supone que debo hacerAyo, tell me what I'm s'posed to do
Lo primero es lo primeroFirst things first
Tienes que decirme qué se supone que debo hacerYou gotta tell me what I'm s'posed to do
Déjame saber qué se supone que debo hacerLet me know just what I'm s'posed to do
Lo primero es lo primeroFirst things first
Mi nombre es... Sí, soy BluMy name is... Yeah, I'm Blu
¿Y tú? BuenoAnd you are? Okay
Me gustaría conocerte si está bienI'd like to get to know you if it's okay

Ves, hay tantas formas en las que puedo acercarme a tiSee it's so many ways I can approach you
Puedo empezar diciendo, 'disculpa señorita', pero eso es muy anticuadoI can either start off like, " scuse me miss', but shit that's too old school
Y puedo fluir contigo, pero eso es muy clichéAnd I can flow to you but that's too cliche
Además, no me gusta solo buscar sexo, prefiero hacerlo sobre ritmosPlus I don't bust to bust nuts, I bust over beat breaks
Podría ser honesto contigo y decirte que soy tacañoI could be honest with you and tell you I'm a cheapskate
Pero probablemente me has visto compartiendo bebidas con mi DJBut, you probably seen me sharing drinks with my deejay
Así que fingir que tengo dinero está fuera de discusiónSo, fronting like I got chips is out the question
Y actuar como si mi Benz estuviera en el taller está pasado de modaAnd acting like my Benz is in the shop is outdated
Y no me gusta jugar juegosAnd I ain't into playing games
Además, ya odio a esos falsos jugadores que siempre están tirando nombresPlus I already hate them fake ballers that be always dropping names
Y sí, estoy en el juego, pero si digo que rapeoAnd yeah I'm in the game but if I say I rap
Estarás buscando mi rango, cadenas de oro y mi pistolaYou'll be looking for my range, gold chains and my strap
Y puedo actuar consciente, pero si hablamos de políticaAnd I can act conscious, but if we talk politics
Notarás que estoy desactualizado, porque no la sigoYou'll notice that I'm out of the loop, 'cause I don't follow it
Uso gorras ajustadas, los kufis no son para Blu, verásI rock fitted caps, kufis ain't for Blu, see
Como como carne roja porque el tofu no me mueveI eat red meat 'cause tofu don't move me
Y las mujeres son confusas, pero eso es para más adelanteAnd women are confusing, but that's for later on
Y la única forma de decírtelo es decirlo en una canciónAnd the only way to tell you is to say it in a song
Como cariño, eres una muñeca, no lo confundas con lo sexualLike darling you a doll, don't confuse it with sexual
Pero no pienses que no pienso en tener sexo contigoBut don't think, I don't think of having sex with you
Estoy tratando de acercarme a ti, pero estás siendo groseraI'm trying to get next to you, but you being rude
En el club con tus armas afuera, disparando a los tontosIn the club with ya guns out, shooting down fools
Ella derribó a uno, y derribó a dosShe shot down one, and shot down two
Ahora dime qué demonios se supone que debo hacerNow tell me what the fuck am I supposed to do

Lo primero es lo primeroFirst things first
No estoy tratando de engañarte, así que nena, seré directoAin't tryna game you up so girl I'll be straight
Lo primero es lo primeroFirst things first
No quiero arruinarlo antes de que sea demasiado tardeDon't want to mess it up before it's too late
Lo primero es lo primeroFirst things first
Mi nombre es... Sí, soy BluMy name is... Yeah, I'm Blu
¿Y tú? BuenoAnd you are? Okay
Me gustaría conocerte si está bienI'd like to get to know you if it's okay
Ayo, dime qué se supone que debo hacerAyo, tell me what I'm s'posed to do
Ayo, dime qué se supone que debo hacerAyo, tell me what I'm s'posed to do
Lo primero es lo primeroFirst things first
Tienes que decirme qué se supone que debo hacerYou gotta tell me what I'm s'posed to do
Déjame saber qué se supone que debo hacerLet me know just what I'm s'posed to do
Lo primero es lo primeroFirst things first
Mi nombre es... Sí, soy BluMy name is... Yeah, I'm Blu
¿Y tú? BuenoAnd you are? Okay
Me gustaría conocerte si está bienI'd like to get to know you if it's okay

Ahora, no malinterpretes, los negros sin dinero también necesitan amorNow, don't get it twisted broke niggas need love too
Y a los raperos underground también les gusta relajarse en el clubAnd underground rappers like to chill at the club too
Quiero emborracharme, embriagarme y ponerme locoI wanna get buzzed, get drunk and get crunk
Conseguir una chica con la que pasar el rato cuando me sienta mal, peroGet a chick to kick it with when I'm feeling fucked up but
Las mujeres mencionan tus coches y tus cadenasWomen be mentioning ya' whips and your chains
Así que lo cambio, como si los esclavos vinieran con látigos y cadenas, tenemos que liberarnosSo I flip it like slaves come with whips and chains, we gotta liberate
Pero antes de que pueda mencionar mi nombreBut before I could mention my name
Están hablando con el tipo con las llaves del RangeThey be talking to the nigga with the keys to the Range
Y ni siquiera puedo competir con estos jugadores que intentan conquistarteAnd I can't even compete with these ballers trying to get at you
Porque ni siquiera tengo suficiente dinero para intentar igualar al tipo'Cause I ain't even got enough cheese to try to match dude
Ni tengo un lugar donde llevarte de vueltaNor do I got a flat to bring you back to
Pero puedo liar un porro e intentar relajarteBut, I can roll up a blunt and try to relax you
Probablemente te haga reír cuando estés enojada y de mal humorProbably make you laugh when you mad in a bad mood
Y hacer algunas preguntas sobre acariciar tu estatuaAnd ask a few questions 'bout caressing your statue
Porque no, no tengo trenzas ni tatuajes de barrio'Cause no, I ain't got corn rows or hood tattoos
Pero puedo destrozar cualquier pista en la que rapeeBut, I can fuck up any track that I rap too
Sé que es irrelevante, pero el rap es mi profesiónI, know it's irrelevant, but rap is my profession
Y solo porque soy un caballero, no significa que esté dispuesto a conformarmeAnd just cause I'm a gentleman, don't mean I'm into settling
Paso la mayor parte de mi tiempo trabajando, pero no traficando drogasI spend most my time on the grind, but I ain't peddling rocks
O tratando de firmar con Roc, estoy tratando de meterme en mis propios asuntosOr trying to sign to the Roc, I'm trying to meddle in my own business
Así que dile a tus amigas que se ocupen de sus propios asuntosSo tell your girls mind they own business
Y te daría mi número, pero mi teléfono no está aceptando llamadas hasta que pague las facturasAnd I would give you my digits but see my phone isn't Accepting calls till the bills get paid
Ahora dices que quieres la verdad, pero es la verdad la que estoy diciendo. ¿Entonces cuál es el trato?Now you say you want the real, but it's the real I'm saying. So what the deal?

Lo primero es lo primeroFirst things first
No estoy tratando de engañarte, así que nena, seré directoAin't tryna game you up so girl I'll be straight
Lo primero es lo primeroFirst things first
No quiero arruinarlo antes de que sea demasiado tardeDon't want to mess it up before it's too late
Lo primero es lo primeroFirst things first
Mi nombre es... Sí, soy BluMy name is... Yeah, I'm Blu
¿Y tú? BuenoAnd you are? Okay
Me gustaría conocerte si está bienI'd like to get to know you if it's okay
Si está bien contigoIf it's okay with you
Si está bien contigoIf it's okay with you