My World Is...

Mi Mundo Es...

My World Is...

Sí, sabes que mi nombre suena familiarYeah, you know my name rings a bell
O debería decir que los sacudo. Estoy rockeando con mis zapatillasOr should I say rocks 'em. I'm shell toe rockin
Chicas, no las tengo pero las consigo sin problemaFemales I don't got 'em but get em with no problem
Y aún no lleno estadios, pero igual los hago vibrarAnd I don't pack stadiums yet, I still rock em
Y siguen escribiendo mal mi nombre en sus volantesAnd they still spell my name fucked up on their flyers
Es B-L-you, y si ves la E, déjalosIt's B-L-you, and if you see the E, drop 'em
Es como si hubieran quitado la E de las bases que caenIt's like they dropped E from the beats E's dropping
Tus amigos escuchan a escondidas y el mundo sigue mirándoloGot your peeps eavesdropping and the world keeps watching him
(¿Qué tal todos?)(Huh c ya'll)
Los veo admirando el paisaje, parecen estar siguiéndoloI see 'em checking out the scenery, they seem to be jocking him
Las chicas gritan su nombre desde las gradas como si estuvieran orgullosas de él (Blue)Chicks scream his name out from the bleachers like they proud of him (Blue)
Un producto de un pastor temeroso de Dios que solía azotarme rápido pero sus castigos no eran lo suficientemente fuertesA product of a God-fearing pastor who was quick to whip my ass but his whoppings wasn't hot enough
Así que fluyo consciente pero aún represento a los Koochie MonstasSo I flow conscious but still rep the Koochie Monstas
Y sigo aplastando la competencia, ningún chico es más caliente que (Blu)And still crush the competition no kid is hotter than (Blu)
La cocina de tu mamá, pido disculpas cariño escuchaYour momma's kitchen, beg your pardon darling listen
Soy un negro con una misión y estas chicas no lo detienenI'm a nigga on a mission and these bitches ain't stopping him

Blu (Deja de seguirlo)Blu (Stop jocking him)
Blu, Mi mundo es BluBlu, My world is Blu

Así que puedes unirte si quieres, negroSo you can ride if you want nigga
Falté a clases en la escuela algunas veces pero no soy tonto, negroI skipped class in school a few times but I ain't dumb nigga
Vendí hierba algunas veces pero no trafico, negroPitched grass too a few times but I don't pump nigga
Nunca fui el más rápido en clase pero si me ponías en la pistaNever was the fastest in class but if you put me on the track
Estaba garantizado que superaría a los chicosI was guaranteed to run niggas
Como cuando era un joven raperoLike back when I was a young spitter
Las chicas solían pedirme que rapeara para ellasBitches used to ask me kick a flow to em
Y al siguiente momento las estaba conquistandoNext thing you know I'm stroking em
Pero me gustaban las mayores, como mis profesorasBut I was into older ones kind of like my teachers
El primer día de clases les decía 'es un gusto conocerte, soy'On the first day of school I would say it's nice to meet ya I'm

Blu, (Pero puedes llamarme)Blu, (But you can call me)
Blu, (No me detendré hasta que)Blu, (I ain't stopping till)
Mi mundo sea BluMy world is Blu

Y mi misión apenas comienza, llámenlo GénesisAnd my mission's just beginning call it Genesis
Soy mensajero del ojo de Dios pero enemigo del diablo, no hay mejor situaciónI'm God's eye messenger but the devil's nemesis, It's no better predicament
Estoy enderezando los hechos porque los estás distorsionandoI'm straightenin' out the facts cause you twisting it
Negro, este es un rey de Bridgetown, no un afiliado falsoNigga this a Bridgetown crown rocker not a fake affiliate
He estado en muchos grupos pero aquí es donde se crían soldadosI been in many cliques but this is where soldiers are bred
Y muchos miembros se cayeron porque no sabían el límiteAnd many members fell off cause they didn't know the ledge cause
Porque sus cabezas se inflaron, aún no tienen impulsoThey heads got gassed up, they still ain't got no drive
Voy a seguir hasta que me estrelle y aún no tengo un autoI'ma ride till I crash and I still ain't got a ride
Me muevo lento porque hermano, tengo mucho en la menteI move slow cause bro I got a lot on my mind
Por eso soy rápido para desmenuzar cuando escribo mis líneasThat's why I'm quick to get to pieces when I'm jotting my lines
Sigo luchando al caer una monedaStill grinding at the drop of a dime
Tratando de robar al mundo cada centavo porque le debo mucho a mi mamáTrying to rob the world for every cent cause shit I owe a lot to my moms
Y no me detendré hasta cambiarlo por mis 5 hermanitasAnd I ain't stopping till I change it for my 5 little sisters
Porque la vista desde su ventana consiste en strippers y prostitutasCause the view from their window consist of strippers and hookers
Y todo lo que ven mis hermanos son traficantes, estafadores y asesinosAnd all my brothers see is the pushers, hustlers and killers
Así que camino por las calles como si el Sol me hubiera llamado negroSo I walk down blocks as if the Sun had called me nigga
Enojado con el mundoMad at the world
Pero Nas me dijo que era mío justo antes del descansoBut Nas told me it was mine right before Halftime
Pero es el último cuarto y apenas estamos comenzandoBut it's 4th quarter and we just getting it
Mintiendo por los beneficiosLying for the benefits
Te dije que si escribía me quedaría con cada centavo de elloI told you If I wrote I'm sticking with every cent of it
Porque si todo se va abajo, me hundiré con mi habilidad para escribir... Como un capitánCause if it goes down I'ma be sinking with my penmanship... Just like a captain
Y solo puedes imaginar cuánta pasión pongo en estoAnd you can only imagine how much passion that I put in this
Pero algunas revistas intentan calificarme por lo bueno que esBut some magazines try to rate me on how good it is
Por favor, a la crítica, este es mi vida; si no la has vividoPlease fuck a critic nigga this is my life; if you ain't put in it
No creo que necesite tus dos centavos ahora como si los estuvieras empujandoDon't think I need your two cents now like you been pushing it
Porque las opiniones son como traseros; están llenas de mierdaCause opinions are assholes; They full of shit
Y todo el mundo tiene uno, si no, están tratando de conseguir unoAnd everybody's got one, if not they trying to cop one
Estoy equilibrando mis opcionesI'm balancing my options
Puedo estar traficando en la calle o moviendo piedras como si estuviera en construcciónI can be hustling on the block or moving rocks like It's under construction
O realmente luchando por un cambio porque quiero salir de estas botasOr really busting for change cause I want to come out of these boots
Como si fuera Superman aquí para salvar el díaLike I'm superman here to save the day
Y escuchar a la multitud gritar mi nombreAnd hear the crowd screaming my name
Como 'mira en el escenario, es un pájaro, es un avión'Like, "look up on the stage it's a bird, it's a plane"
No negro, eso es, (Blu)No nigga that's, (Blu)