Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 105

The World Is (Below The Heavens)

Blu & Exile

Letra

Die Welt ist (Unter den Himmeln)

The World Is (Below The Heavens)

Uh, Ja, UhUh, Yeah, Uh
Sing es, Sing esSing it, Sing it
Komm schon, Liebe die ganze WeltC'mon Love the whole world
Umarm die ganze WeltHug the whole world
Vertraue der ganzen WeltTrust the whole world
Scheiß auf die ganze WeltFuck the whole world
Stress die WeltStress the world
Zerbrich die ganze WeltBust the whole world
Verdammte Scheiße auf diese ganze WeltMotha fuck this whole world

Wessen Welt ist das?Whose World Is This?
Die Welt gehört dir, die Welt gehört dirThe world is yours, The world is yours
Wessen Welt ist das?Whose World Is This?
Wette, du fühlst dich, als gehörte die Welt dir, oder?Bet you feelin like the world is yours, Right?
Wessen Welt ist das?Whose World Is This?
Die Welt gehört dir, die Welt gehört dirThe world is yours, The World is Yours
Wessen Welt ist das?Whose World Is This?

Ich versuche zu diesem Ort zu gelangen, von dem mein Opa mir als Kind erzählt hatI'm tryna get to this place that my grandpa told me bout as a child
Er sagte mir, nur wenige können es schaffen und die Glaubenslosen sind nicht erlaubtTold me only few can make it and the faithless ain't allowed
Sei ein Star aus deiner Gang und ziele über die WolkenBe a Star out your Gang and aim above the clouds
Und wenn du verfehlst, bist du zumindest unter deinen eigenen LeutenAnd if you miss, you'll at least be amongst your own crowd
Ich lächelte, denn jetzt verstehe ich, was er meinteI smiled cause now I see what he meant
Ich sehe es in den Augen der Mütter, wenn sie ihre Sünden aufdecken und Buße tunI see it in the eyes of mothers when they uncover their sins and repent
Sich Jehova nähern auf ihren alten, gebeugten KnienGettin closer to Jehovah on their old knees bent
Beten, dass sich unsere Denkweisen ändern und diese Zeiten schnell umschlagenPraying our mindframes switch and these times change quick
Aber ich hasse es, es zu sagen, BruderBut I hate to say it brother
Die Jugend ist zu stur, zu sehr mit sich selbst beschäftigt, um jemals an andere zu denkenThe youth is too stubborn, to stuck on themselves to ever think about others
Sie müssen die Schuppen von ihren Augen ablegen, die Lügen genannt werdenThey must uncover the scales on their eyes called lies
Die die Tauben, Stummen und Blinden an einen Ort führen, von dem meine Mutter mir erzählt hatLeading the deaf, dumb, and blind to a place my mom told me about
Wo ihre Sünden gereinigt werden, denn sie baden in FlammenWhere their sins get cleansed, cause they bathe in flames
Und der einzige Ausweg ist, seinen Namen laut zu rufenAnd the only route out is to shout out His name
Ich wurde ausgebildet, ein Soldat für Gott zu seinI was trained to be a soldier for God
Aber sobald ich meine eigenen Gedanken benutzteBut as soon as I used my own thoughts
Verlor ich mich ein wenig in diesem Nebel, der Realität genannt wird, wo die Hölle eine Fiktion istI kinda got lost in this smog called reality, where hell is a fallacy
Und der Himmel eine Fantasie, die von Menschen erschaffen wurde, also glaub nicht daranAnd Heaven is a fantasy created by man, so don't believe in it
Du bist hier mit nichts gekommen, also gehst du mitYou came in here with nothing then you're leaving with
Nichts, also zieh dich zurück aus dieser Welt der TäuschungNothing so retreat from this world of deceitfulness
Aber meine Leute, es ist Zeit aufzustehenBut my people it's time to rise
Erkenne, dass es einen Himmel gibt, egal ob du denkst, er ist innen oder im HimmelRealize there's a heaven whether you think it's inside or in the sky
Greif danach, bevor er für immer weg istReach for it before it's gone eternally
Und du hier unten unter den Himmeln für die Ewigkeit feststeckstAnd you stuck here below the heavens for eternity

Wessen Welt ist das?Whose world is this?
Die Woooo-ooorldThe Woooo-ooorld
Wessen Welt ist das?Whose world is this?
Die Woooo-ooorldThe Woooo-ooorld
Wessen Welt ist das?Whose world is this?
Die Woooo-ooorldThe Woooo-ooorld
Wessen Welt ist das?Whose world is this?
Die Woooo-ooorldThe Woooo-ooorld

Yo, jemand hat mir einmal gesagt, dass ich schon in der Hölle binYo, somebody once told me that I'm already in hell
Freiheit ist ein Geisteszustand, es ist nur ein Teil von mir, der in der Hölle istFreedom's a state of mind it's just a heart of me's in hell
Ich habe meinen versklavten Geist befreit, also ist ein Teil von mir in der HölleI freed my slaved mind so a part of me's in hell
Also selbst wenn es schwer ist zu atmen, atmet ein Teil von mir einSo even when it's hard to breathe a part of me inhales
Also entschuldige mich... Du musst hart versuchen, du selbst zu seinSo pardon me... You gotta try hard to be yourself
Denn du kannst nicht in den Himmel kommen, wenn du jemand anders bistCause you can't go to heaven being anybody else
Ich wurde von einem Pfarrer erzogen, doch die Lektionen halfen nicht, musste sie mir selbst aneignenI was raised by a reverend yet the lessons didn't help, had to get em for myself
Mir wurde gesagt, die Hölle ist heiß, aber ich musste es selbst fühlenI was told hell is hot but had to feel it for myself
Also verließ ich das ZuhauseSo I left home
Als kleines Kind lächelnd, als ich trat einAs a young child smiling as I stepped on
Einer Welt gegenüber, nackt ohne meine WaffeFacing a world butt-naked without my weapon
Ich verlor mein Lächeln und tauschte es gegen eine Weste einI lost my smile and exchange put a vest on
Jetzt, wo mein vorzeitiger Stress weg istNow that my premature stress is gone
Habe ich Probleme zu bewältigen als MannI got problems to face as a man
Mir wurde gesagt, entweder du stehst oder du fällstI was told either you stand or you fall
Solange du weißt, dass wenn du gehst, du die Hände mit einem Gott hältstLong as you know that when you walk, you holding hands with a God
Der allein das Dunkel in einen Spaziergang im Park verwandeln kannThat alone can turn the dark to a walk in the park
Ich spreche nur aus meinem HerzenI only talk from my heart
Also öffne deins, wenn du zuhörstSo open yours when you're listening
Jeder Mensch hat seinen eigenen HimmelEvery man has his own heaven
Der Unterschied ist, wie er ihn sich vorstellt, alsoThe difference is the way that he envisions it, so
Wenn du deinen Himmel bildlos machstIf you make your heaven pictureless
Wirst du, wenn du stirbst, in einem bildlosen Feld treibenBy the time you die you'll be drifting in an imageless field
Also fülle deinen Himmel mit gesegneten GedankenSo fill your heaven full of blessed thoughts
Das ist echt, du kannst es stressen oder einfach gehen lassenThat's real, you could stress it or just let it walk
Ich habe eine Frage, wenn ein Mann seinen eigenen Himmel erschaffen kannI got a question, if a man can make his own heaven
Kann er dann auch seinen Weg dorthin machen?Then can he make his path to get to it too?
Ich spucke nur flüssige WahrheitI only spit fluid truth
Und ich spucke sie für die Zuhörer, also spucke ich für dichAnd I spit it for the listeners so I'm spittin to you
Du sagst, es ist Hölle, ich sage, es ist Bullshit, wir kommen durchYou say it's hell I say it's bullshit we're getting through
Denk einfach darüber nach, jeder Mann hat seinen eigenen HimmelJust think about it every man has his own heaven
Aber Scheiße, du musst zuerst durch die Hölle gehen, um ein Mann zu seinBut shit, you gotta go through hell to be a man first
Und zuerst verstehen, dass die Hölle das ist, was du die Gegenwart nennstAnd understand first hell is what you choose to call the present
Deshalb gehst du da durch, ich nenne es einfach StressThat's why you're going through it, I just choose to call it stressin
Um dir Dummköpfen die Wahrheit zu sagenTo tell you fools the truth
Ich fühle nicht, dass das mein Schicksal istI don't feel that's what I'm destined
Also kannst du es Hölle nennen, aber BruderSo you can call it hell but brah
Ich kann sagen, ich bin unter den HimmelnI can say I'm below the heavens

Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Die Woooo-oooooooorldThe Woooo-oooooooorld
Ja ja ja ja ja ja jaYea yea yea yea yea yea yea


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blu & Exile y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección