2022

2022

2022

La gente corre, la gente simplemente no puede darse paz a vecesDia Menscha, sie renna, dia Menscha, sie könna hålt manchmål koa Ruah geba
Todo sigue adelante, y ya no será lo mismo - mismo - mismoEs geht ålBa nur weiter, und es wird åLba no mehr - mehr - mehr
La gente piensa que pueden controlar el mundo, pero ¿qué es ya mil años?Dia Menscha, sie denka, daß sie dia Walt lenka, doch wås sei scho taUsend Jåhr
Para nosotros, la vida es eterna, pero para el mundo solo un instanteBluatschink Für ins isch des ewig, doch für dia Walt nur a Åugablick
Tanta gente mayor, totalmente confundidaSo viela ålta Leit, dia sei toTal verwirrt
por lo que está pasando en el mundo y lo que sucedewås auf der Walt so los isch und wås då passiert
Cuando veo esto, me asusto y simplemente piensoWenn i des siech, verschrick i und denk oafåch dro
¿Qué más puede pasar para que no pueda entenderlo así?wås werd denn då no kehma, daß i des genauaso it versteah ko?

2022 - ¿qué será de eso algún día? Dime: ¿Dónde estás tú - dónde estoy yo?2022 - wås werd då wohl amål sei? Sag mir: Wo bisch då du - wo bin i?
2022 - todo puede ser diferente2022 - då kånn ålles åndersch sei
Todo puede ser diferente - ¡oh si aún no lo creemos hoy! No, noDå kånn ålles åndersch sei - o wenn mir's heind no it glåuba! Na, na

Tanta gente sale del tren de este tiempo y a veces me pregunto:Es haut so viel Leit aus dem Zug dieser Zeit raus und manchmål då fråg i mi:
¿Seguirá así siempre, y será aún más - más - más?Geaht des ålba so weiter, und wird des ålba no mehr - mehr - mehr
Es como una espiral con un salto mortal cabeza sobre piesEs geaht wia a Spirale mit'm Salto Mortale Kopf über Arsch dahi
A veces uno quisiera frenar, pero solo hay un aceleradorManchmål möcht ma scho bremsa, doch es geit nur a Gaspedal
Hoy en día, nadie escucha al Consejo de AncianosDem Ältesten-Rat iIesnat heind koaner mehr zua
Solo se escucha siempre: Viejo tonto, cálmateDå hoaßt's blos ålba: He ålter Depp, gib a Ruah
Y de alguna manera todo está totalmente al revésUnd irgendeppas isch då doch total verkehrt
¿Cómo es posible que hoy el padre ya no entienda a su propio hijo?wenn heindzutåg der oagene Våter seiN Sohn scho båld numma versteaht?

Sé que suena cruel, pero a este mundo le importa poco el ser humanoI woaß, es klingt grausam, doch dera Walt isch doch der Mensch total egal
Y no hace excepciones, a veces el péndulo vuelve de golpe y de manera brutalUnd då måcht sie koa Ausnahm', auf oamål schlågt des Pendel zrugg und zwar brutal
Pero aún creo que todo puede mejorarUnd doch glåub i ålba no då dro, daß es o besser wera Ko
El ser humano puede aprender, si quiere, si tan solo quiereDer Mensch, der kann lerna, wenn er will, wenn er nur will