DyeLiv

TinteVivo

DyeLiv

¿Alguna vez quisiste ver esos ojos ahogándose en la oscuridad?Ever wanted to see those eyes drowning in the dark
Cualquier otra vista sería solo una pérdida de vida.Any other view would be only a waste of life
En la cima, vi la belleza de este mundo, y viAt the top, I saw the beauty of this world, and I saw
Sangre y dolor, y las voces gritando: ¿Por qué?Blood and pain, and the voices screaming: Why?

Aunque tengas razón, ese odio no se deshará.Even if you are right, that hate won't come undone
Aunque estés bien, no hay nada que se pueda hacer.Even if you're alright, there's nothing to be done
La humanidad llora un mar de odio hasta que inunde,Mankind cries a sea of hatred till it flood
Así que córtate y tiñe tu cabello con la sangre.So cut yourself and dye your hair within the blood

Así que me rodearé de los fantasmas de mis despedidas,So I'll surround myself with the ghosts of my farewells
Cada hueso oxidado de un niño enviado directo al infierno.Every rusty bone of a child sent straight to hell
Y me rodearé otro día,And I'll surround myself another day
Hasta que la luz le dé a mi vida un camino.Until the light brings my life someway

Como las cadenas que nos mantenían abajo dirán sin hablar,As the chains that held us down will say unspoken
De ahora en adelante serán parte de un lazo una vez roto.For now on will be part of a bound once broken
Como las cicatrices que pintan, nunca se desvanecen,As the scars they paint, they never fade
Pero está bien, porque hay belleza en nuestro dolor.But that's okay, 'cause there's beauty in our pain

Un tintorero pintando colores en esta tierra prometida,A dyer painting colors in this promise land
Un encendedor en la oscuridad porque no podemos ver el final.A lighter in the dark 'cause we can't see the end
Un corazón ardiente sabría de ese fuego desde siempre,A burning heart would know that fire ever since
Y ahora, vivo de nuevo, marcará su camino en rojo.And now, alive again, it will mark its way in red