Velvet Drive

Conducción de Terciopelo

Velvet Drive

Dijiste mi nombre como un secretoYou said my name like a secret
En la niebla del asiento trasero, lluvia de medianocheIn the backseat fog, midnight rain
Tu perfume se pegó a mi chaquetaYour perfume stuck to my jacket
Como si quisiera quedarse en el dolorLike it wanted to stay in pain

Trazaste la Luna en la ventanaYou traced the Moon on the window
Susurraste cosas que nunca dirías de nuevoWhispered things you’d never say again

Y aún te veo en esa conducción de terciopeloAnd I still see you on that velvet drive
Las luces desvaneciéndose, como tú de mi vidaLights fading out, like you from my life
Besando lento, como si no tuviéramos tiempoKissing slow, like we had no time
Te fuiste, pero tu fantasma dijo adiósYou left, but your ghost said goodbye

Cigarrillos encendidos en tu silencioCigarettes lit in your silence
El humo se enrosca como tu cabello al dormirSmoke curled like your hair in sleep
Tu voz aún acecha mi buzón de vozYour voice still haunts my voicemail
Como una película que no puedo borrarLike a movie I can't delete

Recuerdo la canción que odiabasI remember the song you hated
Ahora es todo lo que tocoNow it’s all I ever play

Y aún te veo en esa conducción de terciopeloAnd I still see you on that velvet drive
Tu mano en la mía, solo una mentira fantasmaYour hand in mine, just a phantom lie
Respirándote como mi último julioBreathing you in like my last July
Te fuiste, pero tu fantasma dijo adiósYou left, but your ghost said goodbye

La ciudad duerme pero yo estoy bien despiertoThe city sleeps but I'm wide awake
Aún persiguiéndote a través de la estática y la neblinaStill chasing you through the static and haze
Te mantengo viva en las canciones que inventoI keep you alive in the songs I fake
Pero eres solo un sueño que no puedo recrearBut you’re just a dream I can’t remake