Golden War

Guerra Dorada

Golden War

Llegó a Nueva York en busca de éxitoTo New York she came to find success
En un escenario donde nada era menos que lo mejorIn a scenery where nothing was less than best
En un mundo de gente bonita, rica y de compromisosIn a world of pretty people of wealth and compromise

Por Nueva York lo dejó en la oscuridadFor New York she left him in the dark
Por el glamour y los colores del brillo de BroadwayFor the glamour and the colors of Broadway's spark
Ves la llama de la ilusión en su miradaYou see the flame of illusion in her eye

Y así sigue bailando, deseando que los sueños duren para siempreAnd so she just goes on dancing, wishing dreams last forever
Mientras la oscuridad oculta un mundo que es mejorWhile the darkness hides a world that is better
En su guerra dorada no hay héroeIn her golden war there's no hero

Llegaré tarde, le llama en la nocheI'll be late, he calls her in the night
Mientras ella espera en una cama con champán en hieloWhile she's waiting in a bed with champagne on ice
Y tal vez algo esté mal, pero ella no lo veráAnd maybe something is wrong but she won't see

Y así sigue bailando, deseando que los sueños duren para siempreAnd so she just goes on dancing, wishing dreams last forever
Mientras la oscuridad oculta un mundo que es mejorWhile the darkness hides a world that is better
En su guerra dorada no hay héroeIn her golden war there's no hero
Bailando, deseando que los sueños duren para siempreDancing, wishing dreams last forever
Mientras la oscuridad oculta un mundo que es mejorWhile the darkness hides a world that is better
En su guerra dorada no hay héroeIn her golden war there's no hero

En el cielo otra vez se siente bajaIn the sky again she's feeling low
Mientras el helicóptero sobrevuela el mundo abajoWhile the helicopter hovers the world below
No hay razón para creer que la vida es un deslizThere's no reason for believing that life is in the glide

Ahora en la noche quiere dormir solaNow at night she wants to sleep alone
Solo sus polvos y su trago junto al teléfonoJust her powders and her booze by the telephone
Con amigos tan bonitos y fines de semana, ¿cómo puede llorar?With such beautiful friends and weekends, how can she cry?

Y así sigue bailando, deseando que los sueños duren para siempreAnd so she just goes on dancing, wishing dreams last forever
Mientras la oscuridad oculta un mundo que es mejorWhile the darkness hides a world that is better
En una guerra dorada no hay héroeIn a golden war there's no hero