Friend

Amigo

Friend

Oh Amigo, mi amigo
Oh Friend My Friend
Oh Friend My Friend
Las flores que florecen en mi corazón
こころにさいた花は
Kokoro ni saita hana wa
Mi amigo
My Friend
My Friend

Las nubes que se extienden en el cielo se tiñen de color cereza
そらにかざすくもはさくらいろにそまり
Sora ni kazasu kumo wa sakurairo ni somari
Reviviendo recuerdos y emociones en la noche
よるみがえるきおくとかんじょう
Yorumigaeru kioku to kanjyou

Desde que éramos jóvenes y caminábamos juntos por el camino
おさないころきみとあるいたみちいまでも
Osanai koro kimi to aruita michi ima de mo
Aún así, sigues apretando mi pecho sin cambiar
かわらずぼくのむねしめつけるよ
Kawarazu boku no mune shimetsu keru yo

En aquellos días de inocencia, sin esperanza
ぶききょうだたあのころはどうしようもなくて
Bukikyou data ano koro wa dou shiyou mona kute
Nos hundimos en el tiempo sin poder expresar lo que sentíamos
おもいつたえたれないままつぎゆくときにうもれてく
Omoi tsutaetarenai mama tsugi yuku toki ni umorete ku
Oh Amigo, mi amigo
Oh Friend My Friend
Oh Friend My Friend
Aunque intentemos alcanzarnos
とどきだそうけれど
Todoki da sou keredo
Mi amigo
My Friend
My Friend