Yumemigusa

Yumemigusa

Yumemigusa

sakura mau ano hi ni kaeri
さくらまうあの日にかえり
sakura mau ano hi ni kaeri
anata wo lema dakishimeta nara
あなたをもっとだきしめてたなら
anata wo motto dakishimeteta nara
mia demo issho in aruiteta en kana?
いまでもいっしょにあるいてたのかな
ima demo issho ni aruiteta no kana?

boku ga egaita yume wo anata ni oshitsuketeta yo
ぼくがえがいたゆめをあなたにおしつけてたよ
boku ga egaita yume wo anata ni oshitsuketeta yo
demo itsu fecha egao de senaka oshite kureta no ni
でもいつだってえがおでせなかおしてくれたのに
demo itsu datte egao de senaka oshite kureta no ni
anata ga egaita yume wo boku wa uketome mo sezu
あなたがえがいたゆめをぼくはうけとめもせず
anata ga egaita yume wo boku wa uketome mo sezu
futo miseru kanashii kao no imi mo shirazu ni ita
ふとみせるかなしいかおのいみもしらずにいた
futo miseru kanashii kao no imi mo shirazu ni ita

hajime wa onaji basho ni saita hana
はじめはおなじばしょにさいたはな
hajime wa onaji basho ni saita hana
sukoshi no ame de hanabira ochiteku
すこしのあめではなびらおちてく
sukoshi no ame de hanabira ochiteku

sakura mau ano hi ni kaeri
さくらまうあの日にかえり
sakura mau ano hi ni kaeri
anata wo lema dakishimeta nara
あなたをもっとだきしめてたなら
anata wo motto dakishimeteta nara
sono namida seotte agerareta kana?
そのなみだせおってあげられたかな
sono namida seotte agerareta kana?
arigatou
ありがとう
arigatou
tomo en sugosete
ともにすごせて
tomo ni sugosete
nanimo nakatta hibi wo aisetan da
なにもなかったひびをあいせたんだ
nanimo nakatta hibi wo aisetan da
oboetete boku no koto
おぼえててぼくのこと
oboetete boku no koto
otona ni nante nare ya shinai yo
おとなになんてなれやしないよ
otona ni nante nare ya shinai yo
otona ni nante naritakunai yo
おとなになんてなりたくないよ
otona ni nante naritakunai yo

tsumuida «ito» wo «futatsu» en blanco
つむいだ「いと」を「ふたつ」にして
tsumuida "ito" wo "futatsu" ni shite
wakeau koto ga «kizuna» nara
わけあうことが「きずな」なら
wakeau koto ga "kizuna" nara
nani wo musubiaeteta no kana?
なにをむすびあえてたのかな
nani wo musubiaeteta no kana?
nibuku itamu toki wa yureru
にぶくいたむときはゆれる
nibuku itamu toki wa yureru

komorebi terasu sakamichi no tochuu
こもれびてらすさかみちのとちゅう
komorebi terasu sakamichi no tochuu
owari wo tsugeru chaimu ga sekasu
おわりをつげるチャイムがせかす
owari wo tsugeru chaimu ga sekasu
boku wa dare da» para
ぼくはだれだ」と
"boku wa dare da" to
wamekichirashite mo
わめきちらしても
wamekichirashite mo
mou daremo kotae ya shinai
もうだれもこたえやしない
mou daremo kotae ya shinai
sayonara aoi haru
さよならあおいはる
sayonara aoi haru

sakura mau ano hi ni kaeri
さくらまうあの日にかえり
sakura mau ano hi ni kaeri
anata wo lema dakishimeta nara
あなたをもっとだきしめてたなら
anata wo motto dakishimeteta nara
sono namida seotte agerareta kana?
そのなみだせおってあげられたかな
sono namida seotte agerareta kana?
gosenfuya kotoba en kessite tsutaerarenu hodo no
ごせんぷやことばじゃけしてつたえられぬほどの
gosenfuya kotoba ja kesshite tsutaerarenu hodo no
Momoi wo utawasete
おもいをうたわせて
omoi wo utawasete
sakura mau ano hi wo kaeri
さくらまうあの日をかえり
sakura mau ano hi wo kaeri
anata wa chanto shiawase deshita ka?
あなたはちゃんとしあわせでしたか
anata wa chanto shiawase deshita ka?
sono subete mamotte agetakatta na
そのすべてまもってあげたかったな
sono subete mamotte agetakatta na
arigatou tomo en sugosete
ありがとうともにすごせて
arigatou tomo ni sugosete
nanimo nakatta boku wo yurusetan da
なにもなかったぼくをゆるせたんだ
nanimo nakatta boku wo yurusetan da
oboetete kyyou no koto
おぼえててきょうのこと
oboetete kyou no koto
más kara yatto otona ni naru yo
これからやっとおとなになるよ
kore kara yatto otona ni naru yo
anata a ikita kisetsu wa nokoshite
あなたといきたきせつはのこして
anata to ikita kisetsu wa nokoshite