Between the Quiet

Entre el Silencio

Between the Quiet

Hay un silencio en la habitación esta nocheThere's a silence in the room tonight
Que suena demasiado a tiThat sounds too much like you
Cada rincón guarda un recuerdoEvery corner holds a memory
De algo que una vez conocimosOf something we once knew

Intenté llenar el espacio que dejasteI tried to fill the space you left
Pero nada se quedaBut nothing ever stays
Todo se desvanece en tu nombreIt all just fades into your name
Y resuena en mis díasAnd echoes through my days

Pensé que aprendería a respirar soloI thought I'd learn to breathe alone
Pero aún te siento en mis huesosBut I still feel you in my bones

Entre el silencio y el ruidoBetween the quiet and the noise
Eres la única voz que escuchoYou're the only voice I hear
En cada sombra, cada pensamientoIn every shadow, every thought
Aún estás aquí de alguna maneraYou're still somehow here
Te dejé ir, te juro que lo intentéI let you go, I swear I tried
Pero nunca realmente te vasBut you never really leave
Entre el silencio y el ruidoBetween the quiet and the noise
Aún eres parte de míYou're still a part of me

Te escucho en la lluvia de medianocheI hear you in the midnight rain
En canciones que solía tocarIn songs I used to play
En cada palabra que no pude decirIn every word I couldn't say
Que nunca fue por tu caminoThat never went your way

Intenté enterrar lo que éramosI tried to bury what we were
Pero el amor no desapareceBut love doesn't disappear

Entre el silencio y el ruidoBetween the quiet and the noise
Eres la única voz que escuchoYou're the only voice I hear
En cada sombra, cada pensamientoIn every shadow, every thought
Aún estás aquí de alguna maneraYou're still somehow here
Te dejé ir, te juro que lo intentéI let you go, I swear I tried
Pero nunca realmente te vasBut you never really leave
Entre el silencio y el ruidoBetween the quiet and the noise
Aún eres parte de míYou're still a part of me

Quizás en otra vidaMaybe in another life
Lo haríamos bien de alguna maneraWe'd get it right somehow
Pero todo lo que tengo es lo que éramosBut all I have is what we were
Y todo lo que no somos ahoraAnd everything we're not now

Entre el silencio y el ruidoBetween the quiet and the noise
Eres la única voz que escuchoYou're the only voice I hear
Incluso cuando cierro los ojosEven when I close my eyes
Aún estás aquíYou're still right here
Te dejé ir, te juro que lo intentéI let you go, I swear I tried
Pero nunca realmente te vasBut you never really leave
Entre el silencio y el ruidoBetween the quiet and the noise
Aún eres parte de míYou're still a part of me