Either Way It Goes

De Cualquier Manera Que Sea

Either Way It Goes

Vamos, vamosCome on come on
¿Por qué no puedes decirme ahora?Why can't you tell me now
Dime por quéTell me why
Ha sido tan difícil encontrarteIt's been so hard to find you
Sabes que lo séYou know I know
Así que ven y déjalo salirSo come on and let it out
Es difícil decirIt's hard to tell
Qué está pasando dentro de tiWhat's going on inside of you

No quise decepcionarteI didn't mean to let you down
Pero a veces incluso los ángelesBut sometimes even angels
Caen al sueloHit the ground
Solo quería que supierasI just wanted you to know
Que soy tuyo de cualquier manera que seaI'm yours either way it goes

Estoy respirando, pero estoy gritandoI'm breathing in, but I'm screaming out
Temeroso de lo que pueda sucederAfraid of what might happen
Aquí sin tiHere without you
Veo claro, y veo rojoI'm seeing clear, and I'm seeing red
Me escondo del mundoI'm hiding from the world
En una cama vacíaIn an empty bed
Solo estoy pasando por las emociones aquíI'm just going through the motions here
Sin tiWithout you

No quise decepcionarteI didn't mean to let you down
Pero a veces incluso los ángeles caen al sueloBut sometimes even angels hit the ground
Solo quería que supierasI just wanted you to know
Que soy tuyo de cualquier manera que seaI'm yours either way it goes

SoloSolo

Vamos, vamosCome on come on
¿Por qué no puedes decirme ahora?Why can't you tell me now
Dime por quéTell me why
Ha sido tan difícil encontrarteIt's been so hard to find you
Sabes que lo séYou know I know
Así que ven y déjalo salirSo come on and let it out
Es difícil decirIt's hard to tell
Qué está pasando dentro de tiWhat's going on inside of you

No quise decepcionarteI didn't mean to let you down
Pero a veces incluso los ángelesBut sometimes even angels
Caen al sueloHit the ground
Solo quería que supierasI just wanted you to know
Que soy tuyo de cualquier manera que seaI'm yours either way it goes

Así es...It goes...
Así es...It goes...