Black-hearted Woman

Mujer de corazón negro

Black-hearted Woman

Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Vamos, nenaCome on, baby
Oh, sí, síOoh, yeah, yeah

Cuando ella entró en la habitación, fui atraídoWhen she walked in the room I was drawn
Como un tonto casi hipnotizadoLike a fool almost hypnotized
Hiciste latir mi corazón, nena, como nunca, nunca antesYou made my heart beat, baby, like never, never before
Debajo de su disfraz vi problemas y mentirasUnderneath her disguise I saw trouble and lies
Pero entré directamenteBut I walked right in
Ella dijo esta noche te haré empujarloShe said tonight I'm gonna make you push it
Y ese es el puntajeAnd that's the score

No la quiero, no la necesitoI don't want her, don't need her
Solo tomaré lo que quiero, por la mañana la dejaréI'll just take what I want in the morning I'll leave her
Ella me tomó, me sacudióShe took me, she shook me
Ahora estoy bajo su hechizo y no hay vuelta atrásNow I'm under her spell and there's no getting over
Mujer de corazón negro, de ninguna maneraBlack-hearted woman, no way

Ahora para ella es un juego intercambiar pasión por dolorNow to her it's a game trading passion for pain
Y no hay salidaAnd there's no way out
Ella va a usar y abusar, tomar tu cuerpoShe's gonna use and abuse, take your body
Controlar tu vidaControl your life
Como un demonio poseído me puso a pruebaLike a demon possessed she put me to the test
Solo sobrevivíOnly just survived
Ella dijo esta noche te haré usarlo como nunca antesShe said tonight I'm gonna make you use it like never before

No la quiero, no la necesitoDon't want her, don't need her
Solo tomaré lo que quiero, por la mañana la dejaréI'll just take what I want in the morning I'll leave her
Ella me tomó, me sacudióShe took me, she shook me
Y ahora estoy bajo su hechizo y no hay vuelta atrásAnd now I'm under her spell and there's no getting over
Mujer de corazón negroBlack-hearted woman

Mejor que te cuidesYou better look out

Ella es una chica sucia vestida de negroShe's a filthy girl-dressed in black
Pasea esos tacones arriba y abajo de tu espaldaWalk them heels up and down your back
Te encadena, puro deseoChain you up, pure desire
Va a encender tu almaGonna set your soul on fire

(Solo)(Solo)

Cuando ella entró en la habitación,When she walked in the room,
Fui atraído como un tonto, fui hipnotizadoI was drawn like a fool, I was hypnotized
Hizo latir mi corazón, nena, como nunca, oh, nunca antesShe made my heart beat, baby, like never, oh, never before
Debajo de su disfraz vi problemas y mentirasUnderneath her disguise I saw trouble and lies
Pero entré directamenteBut I walked right in
Ella dijo esta noche te haré empujarlo más allá del puntajeShe said tonight I'm gonna make you push it past the score

No la quiero, no la necesito, whoah, noDon't want her, don't need her, whoah, no
No la quiero, no la necesitoDon't want her, don't need her
Solo tomaré lo que quiero, por la mañana la dejaréI'll just take what I want in the morning I'll leave her
Mujer de corazón negroBlack-hearted woman
No hay salidaThere ain't no way out
Te van a tratar malThey're gonna treat you wrong
Te van a derribarThey're gonna tear you down
No hay salidaThere ain't no way out
Ella va a jugarShe's gonna fool around
Mujer de corazón negroBlack-hearted woman