Leaving This Place

Dejando Este Lugar

Leaving This Place

No quiero jugar, estos juegos tontos,Don`t wanna play,these silly games,
Corriendo por todas partes, sube, baja.Running all around,go on up, come on down.
No quiero decir, cometí errores,Don`t wanna say,I made mistakes,
He tenido suficiente de la vida,I`ve had enough of life,
Me rindo, de la tuya y la mía.I`m giving up,on yours and mine.

Ahora estás solo, esta libertad te adormece,You`re on your own now,this freedom numbs you.
Ahora estás solo, el dolor te abruma,You`re on your own now,grief over comes you.
¿Es el miedo el que llama tu nombre?Is it fear that calls your name?
¿Eres culpable de igual manera?Are you guilty just the same?

Escucho los suspiros, de las mentes cerradas,I hear the sighs,of the one tracked minds,
Cada paso puedo recordar,Every step I can retrace,
Ahora estoy dejando este lugar.Now I`m leaving this place.
Dejando este lugar.Leaving this place.
Ahora estoy dejando este lugar.Now I`m leaving this place.

Algunos lazos son tan difíciles de romper,Some ties are made,so hard to break,
Ha tomado toda la fuerza mental,It`s taken all the strength of mind,
Invocar otro lado.To cunjure up another side.
Estoy en camino, hacia la tierra del mañana,I`m on the way,tomorrows` land,
¿Has visto la luz?Have you seen the light?
Nos ha estado quemando, mil veces.It`s been burning us,a thousand times.

Ahora estás solo, esta razón te persigue,You`re on your own now,this reason haunts you.
Ahora estás solo, la creencia te abruma,You`re on your own now,belief overawes you.
¿Es el miedo el que llama tu nombre?Is it fear that calls your name?
¿Eres culpable de igual manera?Are you guilty just the same?

Mientras dejo la lucha, y el valor se desvanece,As I leave the fight,and the valour slides,
No más tragedias que enfrentar,No more tragedy to face,
Ahora estoy dejando este lugar.Now I`m leaving this place.
Dejando este lugar.Leaving this place.
Ahora estoy dejando este lugar.Now I`m leaving this place.