Een Kalm Hoofd

A Quiet Mind

Een langzame wurging met voeten op de vloerA slow strangle with feet on the floor
Ik heb 14 engelen en we slapen alleenI've got 14 angels and we're sleeping alone
In de achterkant van een grot, waar de rest van ons heen gaatIn the back of a cave, where the rest of us go
Om normaal te voelenTo feel normal

Ik bel m'n schat. Laat me met rustI call baby up. Leave me alone
Ik heb pijn, maar ik laat je de wond niet verbindenI'm in pain but I won't let you band-aid the wound
Ik ben boos op een punt waarop ik mijn eigen niet eens kan handelenI'm mad at a stage where I can't even handle my own

Geef me een kalm hoofd en ikGive me a quiet mind and I
Ik hou van jeI love you
Jij geeft me een kalm hoofd en ikYou give me a quiet mind and I
Ik hou van jeI love you
Tot het eindeUntil the end

Geef me kracht om vriendelijk te zijnGive me strength to be kind
Om te combinerenTo combine
Alle goede dingen in het leven die zo moeilijk te vinden warenAll the good things in life that were so hard to find
Maar ik heb ze en ik laat ze niet los zoals ik doe met mijn vriendenBut I have and I won't let them go like I do with my friends

Nog steeds stemmen dragendStill bearing voices
Van voren, van achterenFrom front, from behind
Ze zijn de redenen waarom ik kiesThey're the reasons I choose
Wanneer te leven, hoe te stervenWhen to live, how to die
Wanneer te werpen, wanneer te binnenhalenWhen to cast, when to reel
Wanneer te kopen, wanneer te stelenWhen to buy, when to steal
Wanneer te smeken voor de vrienden die me leerdenWhen to fiend for the friends that taught me
Dat ongepast zijn zalBeing inappropriate will

Geef me een kalm hoofd en ikGive me a quiet mind and I
Ik hou van jeI love you
Jij geeft me een kalm hoofd en ikYou give me a quiet mind and I
Ik hou van jeI love you
Tot het eindeTill the end