Traducción automática

Any Man In America
Blue October
Jeder Mann in Amerika
Any Man In America
Ich merke nur, dass ich Zeit fernbleibeI only note spending time away
Ich merke nur, dass die Wahrheit gesagt wirdI only note the truth is spoken
Am besten, wenn sie brutal ehrlich ist.Best when brutally so honestly.
Ich lass dich wissen, du hastI' ll let you know you set
Die Standards lyrisch für mich gesetztThe standards lyrically for me
Ein einzelner MittelfingerOne single middle finger
Sag, heb ihn hochSay raise it up
Meine Rede wird immer frei seinMy speech will always be free
Wie Martin Luther KingLike Martin Luther King
Du hattest Bedeutung für michYou had meaning to me
Einzelhandelsretter der hungrigen MusikindustrieSingle handedly saving music starving industry
Eine Hip-Hop-Legende wurde wie unsichtbare Tinte entblößtA hip hop legend was skinned like invisible ink
Obwohl er weißer war als ichLike even though he was whiter than me
War er der erste, der farblos warHe was the first to be colorless
Sprechend für uns alleSpeaking for all of us
Dann hast du uns in deine Familie gelassenThen you let us into your family
Mutter, Vater, Bruder, Schwester, Frau, TochterMother father brother sister wife daughter
Verdammte Scheiße, direkt vor mirDamn right in front of me
Das ist, als ich meine Tochter verzweifelt vermisseThat 's when I miss my daughter desperately
Dein Spottdrossel macht Dellen in michYour mocking bird puts dents in me
Während ich durch die Presse tourte und meinen Song wiedererlebte, hasst michWhile touring press and reliving my song hate me
Ich verlor das SorgerechtI was losing custody
Ich hab das nie gesehen.I never even saw that shit.
Wie sie mich ausspielteHow she played me
Und plante und es für passend hieltAnd planned and sought it fit
Um diesen Trick zu drehen und finanziell würde sie profitierenTo turn that trick and financially she would benefit
Mein erster und wahrscheinlich einziger Billboard-HitMy first and probably only billboard hit
Sollte das College meiner Zweijährigen bezahlenWas gonna pay for my two year old 's college
Ich hätte das Zeug verstecken sollenI should have hid that shit
Damit sie das nicht ausgeben kannSo she couldn 't spend that shit
Es hat zwanzig Jahre Arbeit gebrauchtIt took twenty years of working
Nur um das zu verdienenJust to earn that shit
Jetzt habe ich Wort für Wort zugehört,Now word for word I've listened,
Gehört und ich bin fertig.Heard and I'm done.
Fertig.Done.
[Refrain][Chorus]
Als wüsstest du es nicht.Like you don 't know.
Du tust so, als glaubst du es.You act like you believe it.
Dass du die Kontrolle hast.That you're in control.
Es ist nur dein RechtssystemIt's just your legal system though
Sie denken nicht an dichThey don 't think about you
Nein, sie kümmern sich nicht um dich.No they don't care about you.
Jetzt, jeder Mann in Amerika, nimm deine Kontrolle zurückNow every man in America take back your control
Als wüsstest du es nicht.Like you don 't know.
Du tust so, als glaubst du es.You act like you believe it.
Dass du die Kontrolle hast.That you're in control.
Es ist nur dein RechtssystemIt's just your legal system though
Sie denken nicht daranThey don 't think about it
Nein, sie kümmern sich nicht darumNo, they don't care about it
Jetzt, jeder Mann in Amerika, nimm deine Kontrolle zurück.Now every man in America take back your control.
Ich hielt meine Geschäfte ruhigI kept my business quiet
So wie mein Anwalt sagte.Just like my lawyer said.
Und ich versuchte, mich zu konzentrieren aufAnd I tried to focus on
Meine Wut und die Arbeit stattdessen.My anger and work instead.
Ich hatte Erfolg, unabhängig zu seinI was succeeding at self reliant
Aber in meiner Seele bin ich tot.But inside my soul am dead.
Ich musste der alleinige Versorger seinI had to be the sole provider
Aber durfte nicht der Vater sein.But not allowed to be the dad.
Wörtlich haben sie sie mir weggenommen.Literally they took her from me.
Rechtlich haben sie es getan! Sie haben es getan!Legally they did! They did!
Aber ich bin kein verdammtes BuchBut I'm not a fucking book
Also fick dein Buch und das Leaken, hab ich gesagtSo fuck your book and leaking I said
Fick den Richter. Fick diesen LandkreisFuck the judge. Fuck that county
Fick deine Familie auch.Fuck your family too.
Ja, fick jeden, der meine kleine Tochter, Blue, genommen hatYeah fuck everybody that took my baby girl, Blue
Ich bin viel zu starkI'm way too strong
Ich arbeite den ganzen Tag hart.I work my ass off all day long.
Und ich bin monatelang wegAnd I'm gone for months at a time
Und du sitzt da in der SchlangeAnd you keep sitting there in line
Meckernd „Komm nach Hause“Bitching "Come back home"
Ich hasse dich, hasse dich, Gott.I hate you, hate you god.
Und dann bist du nach Hause gekommenAnd then you came back home
Und hast für eine weitere verdammte Scheidung eingereicht.And filed for another fucking divorce.
Ich habe genug von ihr, ich habe genug von dirI'm sick of her I'm sick of you
Ich bin nicht krank, ich bin verloren in meinem Kopf.I'm not sick, I'm lost up in my head.
Jeder andere Mann in Amerika kann genauso verarscht werden wie ich.Any other man in American can get screwed just like me.
[Refrain][Chorus]
Du wirst es nicht verstehen, wahrscheinlich wirst du es nie tun.You won't understand, probably never will.
Hör langsam zu, ich lass dich wissen, wie der Deal istListen slowly I 'll let you know the deal
Lügende Schlampe, spiel den Richter mit deinem weinenden ArschLying ass play the judge with your crying ass
Du hattest deine Nase weit offen, als du das Geld gesehen hast.You had your nose wide open when you saw the cash.
Grimmige Schlampe, die müde wird von deinem Scheiß.Grimy bitch growing tired of you trying shit.
Frauen regieren die Gerichte, Männer bringen die Chips.Women run the courts, men provide the chips.
Nun, iss auf, Schlampe, bis du genug hast, Schlampe.Well eat up bitch until you had enough bitch.
Aber nimm meine Kinder; du kannst meinen beiden Eiern einen Kuss geben, Schlampe.But take my kids; you can kiss both my nuts bitch.
Lügst, weil Papa immer auf der Straße ist.Telling lies cause daddy's always on the road.
Aber du bist diejenige, die wie eine Groupie bei einem Konzert fickt.But you the one fucking like a groupie at a show.
Geldgierig, also versuchst du, mir die Jüngste wegzunehmen.Money hungry so you try to take my youngest from me.
Du bist ein Dummchen, Liebling, ich verfolge dich quer durchs Land.You a dummy honey I'll chase you across the country.
Bring das Drama zu dir, Mama, und zu deiner MamaBring the drama to you mamma and you mammas mamma
Denn wir wissen alle, dass du die Hälfte des Karma jagst.Cause we all know you chasing half the karma.
Ein paar Schecks, ein paar Häuser und Gucci-BlusenCouple checks few houses and Gucci blouses
Du wechselst die Schwänze, als würdest du Outfits wechseln.You changing dicks like you changing outfits.
Die Verfassung hat heutzutage die Väter verloren.Constitution now a day's got the daddies losing.
Viele Väter werden von der Verfassung verarscht.Lot of fathers getting fucked by the constitution.
[Refrain 3x][Chorus 3x ]




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blue October y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: