Demon's Kiss

El beso del demonio

Demon's Kiss

Fue una de esas cosas que no ves claramenteIt was one of those things you don't quite see
Supongo que lo sabía pero no quería creerI guess I knew but didn't want to believe
Gritos en su cabello, y acero en sus ojosShout in her hair, and steel in her eyes
Solo diecinueve y increíblemente sabiaOnly nineteen and impossibly wise

No podía ubicarlo claramente, no sabía del todoI couldn't quite place it, I didn't quite know
Pero tenía ganas de sembrar algunas semillas salvajesBut I had some wild oats and I wanted to sow
Ella era una piel feral y dientesShe was a feral fur and teeth
Algunas cosas que siembras, preferirías no cosecharSome things you sow, you'd rather not reap

Así que niños, escucharán el siseo de las serpientesSo children, you'll hear the serpents hiss
En el momento en que sientanAt the moment you feel
El beso del demonioA demon's kiss

El beso del demonio, el beso del demonioA demon's kiss, a demon's kiss
Cuidado o conseguirás tu deseoWatch out or you'll get your wish
El beso del demonio, el beso del demonioA demon's kiss, a demon's kiss
Mis amigos, ella tenía el beso del demonioMy friends, she had a demon's kiss
El beso del demonioA demon's kiss

Son dulces para vivir y bailar en MTVThey're sweet to live and dancing on MTV
Bailando en la discoteca, bailando para míDancing in the disco, dancing for me
Ve la cama elevarse y la energía aumentarSee the bed raise and the energy rise
Apaga la luz y ve el brillo en sus ojosTurn out the light and see the glow in her eyes

Así que niños, escucharán el siseo de las serpientesSo children, you'll hear the serpents hiss
En el momento en que sientanAt the moment you feel
El beso del demonioA demon's kiss

Bueno, es si despiertas y de alguna manera sobrevivesWell, it's whether awake and somehow survive
La mayoría de sus hombres ya no están vivosMost of her men are no longer alive
Ella es algo que no puedes tener, no puedes retenerShe's something you cannot have, cannot hold
Como tocar tus dedos en el carbón calienteLike touching your fingers on the hot coal

Así que niños, escucharán el siseo de la serpienteSo children you'll hear the serpent's hiss
En el momento en que sientanAt the moment you feel
El beso del demonioA demon's kiss

El beso del demonio, el beso del demonioA demon's kiss, a demon's kiss
Cuidado o conseguirás tu deseoWatch out or you'll get your wish
El beso del demonio, el beso del demonioA demon's kiss, a demon's kiss
Mis amigos, ella tenía el beso del demonioMy friends, she had a demon's kiss
El beso del demonioA demon's kiss
El beso del demonioA demon's kiss
Ella tenía el beso del demonio, el beso del demonioShe had a demon's kiss, a demon's kiss