Heavy Metal: The Black And Silver

Heavy Metal: Negro y Plata

Heavy Metal: The Black And Silver

Está en el remolino, donde la materia se desvaneceIt's in the whirlpool, where matter vanishes
Estrella degenerada, brazo de OriónDegenerate star, arm of Orion
Un sol de hierro, el círculo prohibidoAn iron sun, the forbidden circle
Es una montaña, es un horizonte negroIt's a mountain, it's a black horizon

Metal pesado, negro y plateadoHeavy metal, black and silver
Caída de la materia del solFalling matter of the sun
Se pliega en un lugarFolds itself into a place
Donde nunca hubo, nunca unoWhere there was never, never one

A la luz de las estrellas, el horizonte más pesadoBy starlight, the heaviest horizon
Espejos magnéticos, cuerpo disperso lento (?)Magnetic mirrors, scattered body slow(?)
Un caos de metal, río de fuegoA chaos of metal, river of fire
Cruce sin luz (?) (los innumerables) azul y brilla (??)Unlighted crossing(?) (the countless) blue and glows(??)

Metal pesado, negro y plateadoHeavy metal, black and silver
Caída de la materia del solFalling matter of the sun
Se pliega en un lugarFolds itself into a place
Donde nunca hubo, nunca unoWhere there was never, never one

Caída de la materia, de la cruzFalling matter, from the cross
Libertad que nunca se perdióFreedom that was never lost
Más allá del final, vamos a venirBeyond the end, we'll be coming
Más allá del tiempo, el espacio y el controlBeyond time, space and control

Dirección - luz solarDirection - sun light
Creación - hecho bienCreation - done right
Fundación - antes de que el Einstein agarre la nocheFoundation - before the Einstein grips the night
Se extiende por un río - luz de estrellaSpans a river - star light
Cansarse - maldita derechaBecome tired - damn right
Mundo - Me encanta la oscuridadWorld - I love darkness
Sin fin - y me encanta la luzWithout end - and I love light

Metal pesado, negro y plateadoHeavy metal, black and silver
Caída de la materia del solFalling matter of the sun
Se pliega en un lugarFolds itself into a place
Donde nunca hubo, nunca, nunca, nunca, nunca unoWhere there was never, never, never, never one