Jambalaya (On The Bayou)

Jambalaya (Am Bayou)

Jambalaya (On The Bayou)

Auf Wiedersehen, Joe, ich muss gehen, oh mein GottGoodbye, Joe, me gotta go, me oh my oh
Ich muss gehen, das Kanu den Bayou hinunter paddelnMe gotta go, pole the pirogue down the bayou
Meine Yvonne, die Süßeste, oh mein GottMy Yvonne, sweetest one, me oh my oh
Verdammter Kerl, wir werden großen Spaß am Bayou habenSon of a gun, gonna have big fun on the bayou

Jambalaya und ein Krebs-Pie und Filet-GumboJambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Denn heute Nacht werde ich meine ma cher amio sehen'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Gitarre spielen, Obstglas füllen und fröhlich seinPick guitar, fill fruit jar and be gayo
Verdammter Kerl, wir werden großen Spaß am Bayou habenSon of a gun, gonna have big fun on the bayou

Thibodeaux, Fontaineaux, der Ort ist belebtThibodeaux, Fontaineaux, the place is buzzin'
Die Verwandten kommen zu Dutzenden, um Yvonne zu sehenKinfolk come to see Yvonne by the dozen
Stylisch gekleidet, wild drauflos und fröhlich seinDress in style, go hog wild, and be gayo
Verdammter Kerl, wir werden großen Spaß am Bayou habenSon of a gun, gonna have big fun on the bayou

Jambalaya und ein Krebs-Pie und Filet-GumboJambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Denn heute Nacht werde ich meine ma cher amio sehen'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Gitarre spielen, Obstglas füllen und fröhlich seinPick guitar, fill fruit jar and be gayo
Verdammter Kerl, wir werden großen Spaß am Bayou habenSon of a gun, gonna have big fun on the bayou

Oh, Gitarre!Oh, guitar!

Jambalaya und ein Krebs-Pie und Filet-GumboJambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Denn heute Nacht werde ich meine ma cher amio sehen'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Gitarre spielen, Obstglas füllen und fröhlich seinPick guitar, fill fruit jar and be gayo
Verdammter Kerl, wir werden großen Spaß am Bayou habenSon of a gun, gonna have big fun on the bayou

Oh, Herr!Oh, Lord!
Halt dich fest, oh Herr!Hang tight, ooh Lord!
Ah, mach es rausAh, take it out
Er kommt, ah!He's comin', ah!

Sich weit weg von der Stadt niederlassen, sich ein Kanu besorgenSettle down far from town, get him a pirogue
Und er wird alle Fische im Bayou fangenAnd he’ll catch all the fish in the bayou
Sein Geld tauschen, um Yvonne zu kaufen, was sie brauchtSwap his mon to buy Yvonne what she need-o
Verdammter Kerl, wir werden großen Spaß am Bayou habenSon of a gun, we’ll have big fun on the bayou