Marion Sunshine

Marion Sunshine

Marion Sunshine

Me desperté en la mañana y el sol dijo '¡Hola!'I woke up in the morning and the sun said "Hi!"
Ella preguntó si la pasé bien anoche,She asked if had a good time last night,
Dije que no sabía, recuerda que estaba drogado,I said I didn’t know, remember I was high,
Ella dijo que tengo que irme, te veo en el cielo,She said I gotta go, I see you in the sky,
Pero no necesito volar, lo siento todo el tiempo,But I don’t need to fly, I feel it all the time,
Un tipo común, mente extraordinaria.An ordinary guy, extraordinary mind.
Llenemos la copa de vino con el vino,Let’s fill the cup of vito with the wine,
Sintiéndome bien, siéntate y descansa,Feeling fine, sit and put my feet up,
Quema otro centavo, porque ser pro morenoBurn another dime, cause being pro brown
Apenas es tiempo de descansar, ¡el sol está saliendo!It’s barely time to rest, the sun is coming out
¡Seattle es lo mejor!Seattle is the best!
Hombre, estoy leyendo las noticiasMan I’m reading up on news
¡Lo mismo de siempre!Same old same!
Llamando a mi gente, cancelando mis citas,Calling out my people, canceling my dates,
Porque este será el día, dibujé un par de bocetos,Cause this will be the day, I drew a couple of drafts,
Envío la mierda a Sab y él me la devuelve de inmediatoSend the shit to Sab and he sends it right back
Y luego entro al laboratorioAnd then i hit the lab
Luego cambio la pistaThen I flipped the track
Y hablo sobre el solAnd talk about the sun
¡Cuando no hay nada más de qué rapear de hecho!When theres nothing else to rap in fact!

¡Hola! Manos arriba hacia el cielo,Hi! Hands up to the sky,
¡Todos saluden, digan hola!Everybody wave, say hi!
No puedo mentir,I can’t lie,
¡No soporto cuando el sol se despide!I can’t stand it when the sun says bye!
¡Relajándome en el sol, ey, en el sol!Chillin' in the sun, yo, in the sun!
¡La melanina es buena, todos en el sol!Melanin is good ya'll in the sun!
¡Haciendo lo que podemos, todos en el sol!Just doing what we could ya'll, in the sun!
¡Hasta que caiga la próxima lluvia, en el sol!Until the next rain fall, in the sun!

En la segunda tarde, ella brilla muy brillante,The second afternoon, she shines hella bright,
¡Llenando la habitación, reflejándose en la luz!Fillin' up the room, reflecting off the light!
Brillo en las paredes, y en todo lo que hay entre medio,Shimmer in the walls, and everything between,
Lente hacia el cielo, f/16.Lens to the sky, f/16.
Imaginando la escena, encuadrando las tomas,Picturin' the scene, framing up the shots,
Niños en la calle, convirtiéndola en un parque.Children in the street, turn it to a park.
Montañas en el fondo, árboles en el frente,Mountains in the back, trees in the front,
Velocidad de obturación ajustada, clic, conviértelos en arte.Shutter speed set, click, turn ‘em into art.
Nunca estaremos separados, incluso en la oscuridad,We’ll never be apart, even in the dark,
Ella siempre parece llegar mucho más rápido de lo que pensaba.She always seem to come much quicker than I thought.
Y luego entiendo, ella tiene que hacer su trabajo,And then I understand, she gotta do her job,
Ahora estoy haciendo planes, trabajando cuando ella se ha ido.Now I’m making plans, working when she’s gone.
Y cuando me doy la vuelta, visitó a mi familiaAnd when I turn around she visited my fam
Que no he visto en años, así que diles dónde estoy.I haven’t seen in years, so tell ‘em where I am.
Y diles quién soy, y qué debo hacer,And tell ‘em who I am, and when I gotta do,
Y cuándo regresaré, mi regreso está pendiente, llegandoAnd when I’m coming back, my return's pass due, coming through

¡Hola! Manos arriba hacia el cielo,Hi! Hands up to the sky,
¡Todos saluden, digan hola!Everybody wave, say hi!
No puedo mentir, no soportoI can’t lie, I can’t stand it
¡Cuando el sol se despide!When the sun says bye!
¡Relajándome en el sol, ey, en el sol!Chillin' in the sun, yo, in the sun!
¡La melanina es buena, todos en el sol!Melanin is good ya'll in the sun!
¡Haciendo lo que podemos, todos en el sol!Just doing what we could ya'll, in the sun!
¡Hasta que caiga la próxima lluvia, en el sol!Until the next rain fall, in the sun!