Traducción generada automáticamente
Regan (Fall And Fly)
Blue Sunset
Regan (Fall And Fly)
I – A Leap of Faith
Well, now she’s ready.
There’s just her and the sky.
She prays with a little song of her life.
She ends with that phone call.
Is just a leap of faith.
Air blowing her hair as the body fades away.
But then she gains a blue friend
And his hands are strong enough to surface the weight of her pain.
‘’Your doctor really did get held up again, Regan.
It’s never as bad as it seems.’’
And when we get our knifes and stab our arms
Writing we don’t give a damn for this shit of life.
Well, I do believe in hope!
To write love on her arms,
Get this candle on my heart.
And take this razorblade from her hands!
They say to you to stop hiding yourself behind this wall!
‘Cause they think there’s someone in there!
It is about love?
About meaning?
About friends?
About solitude?
About dreams?
About sickness?
About complexities?
About the world?
About your mind?
They would never let you go on your own!
To write love on her arms,
Get these words here, on my heart
And take this razorblade from her hands.
‘’You’re much stronger than you think you are!
Trust me. Trust me.’’
And when we get our knifes and stab our arms
Writing we don’t give a damn for this shit of life.
Well, I do believe in hope!
II – Queen of a World
What if I am alive?
What if I am dead?
Do I believe they would take a care?
I felt so wrong since the 90s came.
And it hurts me so much when I want to
Have a bit of hope.
Welcome to free love, they say.
But I don’t believe in luck.
And I want to believe in something.
I can’t say if things are going to be ok.
But we always have a second try.
And you know… you know I don’t give a fuck.
III – Free Love
If she’s happy I don’t know, sir
But Regan is fine today
We should thank that pretty nice guy.
You know what?
It’s all about attention sometimes.
And yes, I guess Regan’s fine.
Would you hug that lone girl crying on the seat?
Would you stop the headphone guy and ask him how he is?
Would you understand that the kings of our worlds could fall?
Would you understand that we’re casting actors all the time?
Would you say?
Welcome to free love, they say.
But we’re not free.
And love is something we deny to see.
But we’ll try.
I guess we’ll try.
I tried to write love on her arms.
Regan is just fine.
Welcome to free love.
Regan (Caída y Vuelo)
I – Un Salto de Fe
Bueno, ahora ella está lista.
Solo está ella y el cielo.
Ella reza con una pequeña canción de su vida.
Termina con esa llamada telefónica.
Es solo un salto de fe.
El aire sopla su cabello mientras el cuerpo se desvanece.
Pero luego gana un amigo azul
Y sus manos son lo suficientemente fuertes para sobrellevar el peso de su dolor.
'Tu doctor realmente se retrasó de nuevo, Regan.
Nunca es tan malo como parece.''
Y cuando tomamos nuestros cuchillos y nos apuñalamos los brazos
Escribiendo que no nos importa un carajo esta mierda de vida.
¡Bueno, yo sí creo en la esperanza!
Escribir amor en sus brazos,
Poner esta vela en mi corazón.
¡Y quitarle esta cuchilla de las manos!
¡Te dicen que dejes de esconderte detrás de esta pared!
¡Porque piensan que hay alguien ahí dentro!
¿Se trata de amor?
¿De significado?
¿De amigos?
¿De soledad?
¿De sueños?
¿De enfermedad?
¿De complejidades?
¿Del mundo?
¿De tu mente?
¡Nunca te dejarían seguir solo!
Escribir amor en sus brazos,
Poner estas palabras aquí, en mi corazón
Y quitarle esta cuchilla de las manos.
'¡Eres mucho más fuerte de lo que crees que eres!
Créeme. Créeme.''
Y cuando tomamos nuestros cuchillos y nos apuñalamos los brazos
Escribiendo que no nos importa un carajo esta mierda de vida.
¡Bueno, yo sí creo en la esperanza!
II – Reina de un Mundo
¿Y si estoy vivo?
¿Y si estoy muerto?
¿Creo que se preocuparían?
Me sentí tan mal desde que llegaron los 90.
Y me duele tanto cuando quiero
Tener un poco de esperanza.
Bienvenido al amor libre, dicen.
Pero yo no creo en la suerte.
Y quiero creer en algo.
No puedo decir si las cosas van a estar bien.
Pero siempre tenemos un segundo intento.
Y sabes... sabes que no me importa un carajo.
III – Amor Libre
Si ella está feliz, no lo sé, señor
Pero Regan está bien hoy
Deberíamos agradecer a ese chico bastante agradable.
¿Sabes qué?
A veces todo se trata de atención.
Y sí, supongo que Regan está bien.
¿Abrazarías a esa chica solitaria llorando en el asiento?
¿Detendrías al chico de los auriculares y le preguntarías cómo está?
¿Entenderías que los reyes de nuestros mundos podrían caer?
¿Entenderías que estamos interpretando actores todo el tiempo?
¿Dirías?
Bienvenido al amor libre, dicen.
Pero no somos libres.
Y el amor es algo que negamos ver.
Pero lo intentaremos.
Supongo que lo intentaremos.
Intenté escribir amor en sus brazos.
Regan está bien.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blue Sunset y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: