Paranoia Boys

Chicos de la Paranoia

Paranoia Boys

Los chicos de la paranoiaThe paranoia boys
Montan sus bicicletas por mi callejónThey ride their bikes up and down my cul-de-sac
Buscando algo que les faltaLooking for something they lack
Las mamás se preocupan, los papás cambian de canalThe mothers worry, the fathers turn the channel back
Se reparten una mano que pienso pero nunca entiendoThey deal themselves a hand I think about but never understand
El cielo es un camino, me dicenHeaven is a road I'm told
Pero la línea juntos es malvada y sobrevendidaBut the line together is evil and oversold

En el parque, junto a la autopistaIn the park, by the freeway
En la oscuridad, solo otro [?]In the dark, just another [?]
Estaremos fuera hasta la mañanaWe’ll be gone till morning
Es mucho, pero lo cargasIt’s a lot, but you carry it
Como un hombre, como un malandrínLike a man, like a miscreant
Como una madre en dueloLike a mother in mourning
Y pienso en ello, pienso en elloAnd I think about it, I think about it
Y lloroAnd cry

Ven aquí, chicoCome over here, boy
América está llamandoAmerica is calling
Es una emoción rápida, es una pastilla blancaIt’s a quick thrill, it’s a white pill
Pero es tuyaBut it’s yours
Ven aquí, chicoCome over here, boy
América está llamandoAmerica is calling
Es una emoción rápida, es una pastilla blancaIt’s a quick thrill, it’s a white pill
Pero puede ser tuyaBut it can be yours

Tienes una mente de un solo caminoYou’ve got a one track mind
Y yo siempre estoy contra la paredAnd I am always up against the wall
Perdiendo la míaLosing mine
Pero desapareces, te desvaneces en la luz del faroBut you disappear, you fade into the streetlight
Robas mi corazón y luegoYou steal my heart and then
Dices adiós otra vezYou say goodbye again
Doy mi vida para ver la tuyaI give my life to see yours
Con un final diferenteWith a different end

Ven aquí, chicoCome over here, boy
América está llamandoAmerica is calling
Es una emoción rápida, es una pastilla blancaIt’s a quick thrill, it’s a white pill
Pero es tuyaBut it’s yours
Ven aquí, chicoCome over here, boy
América está llamandoAmerica is calling
Es una emoción rápida, es una pastilla blancaIt’s a quick thrill, it’s a white pill
Pero puede ser tuyaBut it can be yours