Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 299

I'm Wrong And You're Right

Bluebottle Kiss

Letra

Estoy equivocado y tú tienes razón

I'm Wrong And You're Right

Eres mi compa, soy tu amigo, juntos podemos arreglar nuestros cabos sueltosYou're my pal, I'm your friend, together we can patch up our loose ends
Estoy tan cerca como puedo estar, pero estás tan lejos que debo confesarI'm as close as I can get but you're so far away it's that I must confess
He intentado adormecer mi corazón, detenerlo antes de que comience a latirThat I've tried to numb my heart stop it beating before it starts
Pero no puedo ganar, no puedo escalarBut I can't win I can't climb
La cerca de alambre de púas para empezar a desenredar mi menteThe barbed wire fence to make a start and untangle my mind

¿Es este el camino que elegí? Porque está reservado para aquellosIs this the path I chose? Because It's reserved for those
Que pasan sus vidas nadando en un acuarioWho spend their lives swimming in a goldfish bowl
Necesito adormecer el pasado, pero parece una tarea demasiado grandeI need to numb the past but it seems too much a task
Para romper el cristal y desechar esas branquiasTo smash the glass and throw those gills away

Si estamos solos, no puedo soportar verte disfrutar en mi tronoIf we're alone I can't stand to see you basking on top of my throne
Pero aún así empezaré a escuchar cómo pronuncias mi nombre, sabes que estás devorando mi corazónBut still I'll start to hear you breathe my name you know you're eating up my heart

Y estoy bebiendo de tu copa, pero necesita ser llenadaAnd I'm drinking from your cup but It needs filling up
Pronto estaré arrastrándome hacia tu puertaBefore long I'll be crawling to your door
Necesito llenar mis pulmones de aire, convencerme de que no me importaI need to fill my lungs with air be convinced that I don't care
Me golpearé a mí mismo hasta que me vea obligado a levantarmeI'll kick myself until I'm forced to linger up

Enciende la luz, muestra el caminoTurn the light on show the way
No me excluyo de la cotidianidadDon't out myself of everyday
Y me digo a mí mismo que soy otra personaAnd tell myself I'm someone else
y cierro mis oídos a lo que dicenand close my ears to what they say

Porque estoy equivocado, tú tienes razónBecause I'm wrong you're right
No necesito que me lo digas cuando puedo escucharlo todas las nochesI don't need you to tell me when I can hear it every night
Me desconecto de la multitudDisconnect myself from the throng
Y estoy contando esta última vez porqueAnd I'm counting this last time because
Es la última vez que perteneceré y pertenezcoIt's the last time I'll belong and I belong

Una vez me detuve y miré atrás y me convertí en sal y no encontré método algunoOnce I stopped and looked behind and turned to salt and no method could I find
Para disfrutar del aquí y ahora, me dejó balanceándome y no sé cómo detenerloTo enjoy the here and now it's left me swinging and to stop it don't know how

Bueno, eres a quien debo conocerWell it's you I got to know
Y vimos crecer esta amistadAnd we watched this friendship grow
Solo hace falta un tonto como yo para encenderla y verla arderIt just takes a fool like me to light it and watch it burn
Y no puedo decir tu nombre y no olvidaré mi vergüenzaAnd I can't say your name and I won't forget my shame
No estoy aquí para ahogar mi teléfono para siempreI'm not here drowned my phone for good

Quema el puente que cruzaba tu fosoBurn the bridge that crossed your moat
Es la única forma en la que flotaréIt's the only way I'll float
En ti encuentro algo divinoIn you I find something divine
Pero solo miraré desde lejosBut I'll just look from far away

Porque estoy equivocado, tú tienes razónBecause I'm wrong your right
No necesito que me lo digas cuando puedo escucharlo todas las nochesI don't need you to tell me when I can hear it every night
Me desconecto de la multitudDisconnect myself from the throng
Y estoy contando esta última vez porqueAnd I'm counting this last time because
Es la última vez que perteneceré y pertenezcoIt's the last time I'll belong and I belong

Una vez pertenecíI once belonged


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bluebottle Kiss y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección