Traducción generada automáticamente
Maybe I'm Wrong
The Blues Brothers
Tal vez me equivoque
Maybe I'm Wrong
Quiero mostrarte que todo es posible
I wanna show you that anything is possible
Quiero mostrarte que tus sueños más salvajes pueden hacerse realidad
I wanna show you that your wildest dreams can come true
Y juro que algún día voy a averiguar cómo hacerlo
And I swear some day I'm gonna figure out how to just that
Pero hasta entonces, supongo que intentar es todo lo que puedo hacer
But until then, I guess trying is all I can do
Tal vez me equivoque pensando que quieres algo mejor
Maybe I'm wrong thinking you want something better
Tal vez me equivoque pensando que no tienes problemas para pasar la noche
Maybe I'm wrong thinking you got no problem making it through the night
Tal vez me equivoque con cada pequeña cosa de la que hablo
Maybe I'm wrong about every little thing I'm talking about
Dije que tal vez me equivoqué, pero tal vez, tal vez tenga razón
I said maybe I'm wrong, but just maybe, maybe I'm right
No, no es asunto mío, pero creo que puedo hacerte feliz
No, it's none of my business but I think I can make you happy
Pero realmente no importa si soy yo o si es alguien más
But it really doesn't matter if it's me or it's someone else
Todo lo que sé es que creo que su tipo especial
All that I know is that I think that your kinda special
Y de una forma u otra voy a ver que puedo tratarte bien
And one way or another gonna see that I can treat you well
Tal vez me equivoque pensando que quieres algo mejor
Maybe I'm wrong thinking you want something better
Tal vez me equivoque pensando que no tienes problemas para pasar la noche
Maybe I'm wrong thinking you got no problem making it through the night
Tal vez me equivoque con cada pequeña cosa de la que hablo
Maybe I'm wrong about every little thing I'm talking about
Dije que tal vez me equivoqué, pero tal vez, tal vez tenga razón
I said maybe I'm wrong, but just maybe, maybe I'm right
Parece que piensas que a la dama de la suerte no le gustas
You seem to think that lady luck just doesn't like you
Bueno, he estado tratando de creer que la señora no es tan tonta
Well, I've been trying to belive that the lady just ain't that dumb
Oh, sólo dale tiempo para llegar aquí
Oh, just give her time to get here
Y estoy seguro de que cuando llegue aquí
And I'm sure that when she gets here
Estará muy contenta de estar aquí cuando venga
She'll be really glad to be here when she comes
Tal vez me equivoque pensando que quieres algo mejor
Maybe I'm wrong thinking you want something better
Tal vez me equivoque pensando que no tienes problemas para pasar la noche
Maybe I'm wrong thinking you got no problem making it through the night
Tal vez me equivoque con cada pequeña cosa de la que hablo
Maybe I'm wrong about every little thing I'm talking about
Dije que tal vez me equivoqué, pero tal vez, tal vez tenga razón
I said maybe I'm wrong, but just maybe, maybe I'm right
Tal vez me equivoque pensando que quieres algo mejor
Maybe I'm wrong thinking you want something better
Tal vez me equivoque pensando que no tienes problemas para pasar la noche
Maybe I'm wrong thinking you got no problem making it through the night
Tal vez me equivoque con cada pequeña cosa de la que hablo
Maybe I'm wrong about every little thing I'm talking about
Dije que tal vez me equivoqué, pero tal vez, tal vez tenga razón
I said maybe I'm wrong, but just maybe, maybe I'm right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Blues Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: