Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.433
Letra

Significado

Peau brute

Rawhide

Rouler, rouler, roulerRollin', rollin', rollin'
Rouler, rouler, roulerRollin', rollin', rollin'
Rouler, rouler, roulerRollin', rollin', rollin'
Rouler, rouler, roulerRollin', rollin', rollin'
Peau brute !Rawhide!

Rouler, rouler, roulerRollin', rollin', rollin'
Bien que les rivières soient en crueThough the streams are swollen
Faites avancer ces bêtesKeep them doggies rollin'
Peau bruteRawhide

Pluie, vent et météoRain and wind and weather
Déterminé comme un cuirHell bent for leather
Je souhaiterais que ma chérie soit à mes côtésWishin' my gal was by my side

Toutes les choses qui me manquentAll the things I'm missin'
De bons plats, de l'amour et des baisersGood vittles, love and kissin'
M'attendent au bout de ma routeAre waiting at the end of my ride

Faites-les avancerMove 'em on
(Préparez-les !)(Head em' up!)
Préparez-lesHead em' up
(Faites-les avancer !)(Move 'em on!)
Faites-les avancerMove 'em on
(Préparez-les !)(Head em' up!)
Peau brute !Rawhide!

Séparez-lesCut 'em out
(Faites-les entrer !)(Ride 'em in!)
Faites-les entrerRide 'em in
(Séparez-les !)(Cut em' out!)
Séparez-lesCut 'em out
Faites-les entrerRide 'em in
Peau brute !Rawhide!

Continuez à avancer, avancer, avancerKeep movin', movin', movin'
Bien qu'ils désapprouventThough they're disaprovin'
Faites avancer ces bêtesKeep them doggies movin'
Peau bruteRawhide

N'essayez pas de les comprendreDon't try to understand 'em
Juste attrapez, lancez et marquez-lesJust rope, throw, and brand 'em
Bientôt nous vivrons bien et libreSoon we'll be livin' high and wide

Mon cœur calculeMy heart's calculatin'
Mon véritable amour m'attendraMy true love will be waitin'
M'attendra au bout de ma routeBe waitin' at the end of my ride

Faites-les avancerMove 'em on
(Préparez-les !)(Head em' up!)
Préparez-lesHead em' up
(Faites-les avancer !)(Move 'em on!)
Faites-les avancerMove 'em on
(Préparez-les !)(Head em' up!)
Peau brute !Rawhide!

Séparez-lesCut em' out
(Faites-les entrer !)(Ride 'em in!)
Faites-les entrerRide 'em in
(Séparez-les !)(Cut em' out!)
Séparez-lesCut em' out
Faites-les entrerRide 'em in
Peau brute !Rawhide!

Yah !Yah!

Faites-les avancerMove 'em on
(Préparez-les !)(Head em' up!)
Préparez-lesHead em' up
(Faites-les avancer !)(Move 'em on!)
Faites-les avancerMove 'em on
(Préparez-les !)(Head em' up!)
Peau brute !Rawhide!

Séparez-lesCut em' out
(Faites-les entrer !)(Ride 'em in!)
Faites-les entrerRide 'em in
(Séparez-les !)(Cut em' out!)
Séparez-lesCut em' out
Faites-les entrerRide 'em in
Peau brute !Rawhide!

Rouler, rouler, roulerRollin', rollin', rollin'
Rouler, rouler, rouler, yah !Rollin', rollin', rollin', yah!
Rouler, rouler, roulerRollin', rollin', rollin'
Rouler, rouler, roulerRollin', rollin', rollin'
Peau brute !Rawhiiide

Yah !Yah!

Peau brute !Rawhide!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Blues Brothers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección