Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 841

Whos Making Love

The Blues Brothers

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Whos Making Love

Who's Making Love
Blues Brothers
Words & Music by Homer Banks, Betty Crutcher, Don Davis & Raymond Jackson

All you fellas, gather 'round me
and let me give you some good advice
What I'm gonna, gonna ask you now
You'd better think about it twice
While you're out cheatin' on your woman
there is something I never ever dreamed of and that is

Who's making love to your old lady
While you were out making love
Who's making love to your old lady
While you were out making love

I've known so, so many fellows
All in that same old bag
Thinkin' that a woman was made to
to be beat on and treated so bad
Well now fellows, let me tell you something
Something I never ever dreamed of

Who's making love to your old lady
While you were out making love
Who's making love to your old lady
While you were out making love

I know there are some woman guilty of this too
I'm not trying to run you life boy, the choice is up to you
Yeah you, you you

Reason why I ask this question
I used to be the same old way
'Til I started to straighten up
I found out it was a bit too late
Oh yeah, that's when it all started
Something I never ever dreamed of

Somebody was a lovin' my old lady
While I was out making love
Somebody was a lovin' my old lady
While I was out making love

Now who's making love to your old lady
While you were out making love
Who's making love to your old lady
While you were out making love

Somebody was a lovin' my old lady
While I was out making love

¿Quién está haciendo el amor?

¿Quién está haciendo el amor?
Blues Brothers
Letra y música de Homer Banks, Betty Crutcher, Don Davis y Raymond Jackson

Todos ustedes, muchachos, reúnanse a mi alrededor
y déjenme darles un buen consejo
Lo que voy a preguntarles ahora
es mejor que lo piensen dos veces
Mientras engañan a sus mujeres
hay algo en lo que nunca pensé y es

¿Quién está haciendo el amor con tu vieja?
Mientras tú estabas haciendo el amor
¿Quién está haciendo el amor con tu vieja?
Mientras tú estabas haciendo el amor

He conocido a tantos, tantos muchachos
todos en la misma situación
Pensando que una mujer estaba hecha
para ser golpeada y tratada tan mal
Bueno, muchachos, déjenme decirles algo
algo en lo que nunca pensé

¿Quién está haciendo el amor con tu vieja?
Mientras tú estabas haciendo el amor
¿Quién está haciendo el amor con tu vieja?
Mientras tú estabas haciendo el amor

Sé que hay algunas mujeres culpables de esto también
No estoy tratando de dirigir tu vida, chico, la elección es tuya
Sí, tú, tú tú

La razón por la que hago esta pregunta
Solía ser igual
Hasta que empecé a enderezarme
Descubrí que era un poco tarde
Oh sí, ahí es cuando todo comenzó
Algo en lo que nunca pensé

Alguien estaba amando a mi vieja
Mientras yo estaba haciendo el amor
Alguien estaba amando a mi vieja
Mientras yo estaba haciendo el amor

Ahora, ¿quién está haciendo el amor con tu vieja?
Mientras tú estabas haciendo el amor
¿Quién está haciendo el amor con tu vieja?
Mientras tú estabas haciendo el amor

Alguien estaba amando a mi vieja
Mientras yo estaba haciendo el amor

Escrita por: Bettye Crutcher / Don Davis / Homer Banks / Raymond Jackson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Blues Brothers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección