Tratado de Imanência

Tratado de Inmanencia

Tratado de Imanência

Cómo justificar que la palabra marComo justificar que a palavra mar
Puede abarcar todo el saberPode abarcar todo o saber
Que se esconde allá?Que se esconde lá?

¿Cómo puedo negar que al medirteComo posso negar que ao medir você
No me mido a mí?Não meço a mim?

Borde, torcido, una nueva línea para míBorda, torto, um novo traço pra mim
Borde, torcido, una nueva línea para míBorda, torto, um novo traço pra mim
Borde, torcido, una nueva línea para míBorda, torto, um novo traço pra mim
Borde, torcido, un nuevoBorda, torto, um novo

Se convierte si mataste lo primeroTorna se você matou a primeira
Se convierte si afirmaste lo negadoTorna se você afirmou o negado
Se convierte si aceptas la diferencia para tiTorna se aceita pra si a diferença
Se convierte si seguirás insistiendoTorna se você continuará a insistir
En no perderte en el caosEm não perde-se no caos

Vivir ya no es un cuento de horroresViver não é mais um conto de horrores
Vivir ya no es algo que sucedaViver não é mais um algo a acontecer
Es naturalÉ natural

Vivir es no detenerse a compararViver é não parar pra comparar
Es dejar ser lo que solo podría serÉ deixar ser o que só poderia ser
Lo que no necesitó de míO que não precisou de mim
Para germinar y seguir su armoníaPra germinar e seguir sua harmonia
Pero que será determinado por los afectos, síMas que pelos afetos será determinado, sim

Soy solo un convaleciente desvariadoSou só um convalescente desvairado
Que suena la fiebre hasta secarseQue soa a febre toda até secar
Y ve en el olvido la facultadE vê no esquecimento faculdade
De centrar, de mirar el futuro del serDe acentrar, de fitar o futuro do ser
Un poder tan grande como el recordarUm poder grande como o lembrar
Para despertar y vivir otro díaPara acordar e viver outro dia
Sin toda la carga de plomoSem toda a carga de chumbo
Que toda historia, cuando es propia, tieneQue toda história, quando é própria, tem

Vivir ya no es sufrir por lo perdidoViver não é mais sofrer pelo perdido
Si es que de perdido es bueno hablarSe é que de perdido é bom falar
Pues el todo es solo unoPois o todo é só um