Tiro de largada

Disparo de salida

Tiro de largada

No vio el disparo de salidaNão viu o tiro de largada
Ni conocía el trazado de la pistaNem conhecia o traçado da pista
Sin nadie a quien seguirSem ter a quem seguir
Ni motivos para competirNem motivos pra disputar

Probó un poco de todoProvou de tudo um pouco
Pasó por todos ladosPassou por todo canto
Comió, bebió, sembróComeu, bebeu, plantou
Todo tipo de semillaTodo tipo de semente

Nunca le faltaba nadaNunca nada lhe faltava
Y tampoco tenía muchoE tão pouco ele tinha
Decía que la felicidadDizia que a felicidade
Es no desear demasiado de la vidaÉ não querer demais da vida

Lejos de los vicios y excesosLonge dos vício e excessos
Sin apego ni tristezaSem apego nem tristeza
Hizo de su caminoFez do seu caminho
Su mayor riquezaSua maior riqueza

Buscó en el silencio y en los sonidosProcurou no silêncio e nos sons
Las respuestas del infinitoAs respostas do infinito
Siguió envejeciendoSeguiu envelhecendo
Como manda la naturalezaComo manda a natureza

Lanzó la piedra al espacioJogou a pedra no espaço
A perder de vistaA perder de vista
Descifró la ilusión del tiempoDecifrou a ilusão do tempo
Y partió sin dejar rastroE partiu sem deixar pista