Worried Life Blues

Blues de la Vida Preocupada

Worried Life Blues

Oh Señor, oh Señor,Oh lordy lord, oh lordy lord.
Me duele tanto que nos separemos.It hurts me so bad for us to part.
Algún día, nena, no voy a preocuparme más por mi vida.Someday baby, I ain't gonna worry my life no more.

Tantas noches desde que te fuiste,So many nights since you've been gone.
He tenido que preocuparme por mi vida.I've had to worry my life along.
Algún día, nena, no voy a preocuparme más por mi vida.Someday baby, I ain't gonna worry my life no more.

Quiero tus ojos marrones hasta el final de mis días.I want your brown eyes till my days end.
Te quiero como amante, no me sirves como amiga.I want you as a lover, you're no good to me as my friend.
Algún día, nena, no voy a preocuparme más por mi vida.Someday baby, I ain't gonna worry my life no more.

Estás en mi mente en todos lados a donde voy.You're on my mind every place I go.
Y cuánto te amo, nena, nunca lo sabrás.And how much I love you, baby you'll never know.
Algún día, nena, no voy a preocuparme más por mi vida.Someday baby,I ain't gonna worry my life no more.

Esa es mi historia, eso es todo lo que tengo que decirte.That's my story, that's all I gotta tell you.
Así que adiós, nena, no me importa lo que hagas.So goodbye baby, I don't care what you do.
Algún día, nena, no voy a preocuparme más por mi vida.Somday baby, I ain't gonna worry my life no more.