River

Fluss

River

Ich geh, ich gehI go, I go
Nach Süden am Fluss entlangWalking south by the river
Man sagt, man sagtI'm told, I'm told
Ich werde Gold am Fluss findenI'll find gold by the river
So lange, so langeSo long, so long
Meine lieben Freunde und hallo FremdeMy dear friends and hello strangers
Oh strahl, oh strahlOh shine, oh shine
Mein süßes Metall, bitte lass mich losMy sweet metal please release

Oh, mein Körper tut wehOh, my body's sore
Tut nicht mehr wehDon't hurt no more

Es ist Zeit, es ist ZeitIt's time, it's time
Ich hoffe, meine Suche findet eine AntwortI hope my search will find an answer
Es ist schwer, aber ich frage mich weiter, wieIt's hard but I keep on wondering how
Mein Leben sich zum Besseren ändern könnteMy life could change for the better
Du weißt, ich habe versucht, alles richtig zu machenYou know I tried to get things right
Dachte, das wäre die AntwortThought this would be the answer
Also wasch, also waschSo wash, so wash
Wasch den Dreck von meinem SchatzWash that dirt from my treasure
Oh, dieses kostbare GoldOh, this precious gold
Wird mich nicht ganz machenWon't make me whole
Bitte lass mich gehenPlease let me go

Alles, was ich je wollte, war direkt vor mirAll I ever wanted was right in front of me
Dieses Leben hat mich leer gemachtThis life made me empty
Ich habe nichts mehr zu gebenI've got nothing left to give
Wie du meinen Stolz verletzt hastHow you hurt my pride
Du hast mich zu Boden gedrücktYou pushed me down to the ground
Alles, was du je wolltest, war, mich festzuhaltenAll you ever wanted was to hold me down

Es ist schwer, aber ich frage mich weiter, wieIt's hard but I keep on wondering how
Mein Leben sich zum Besseren ändern könnteMy life could change for the better
Du weißt, ich habe versucht, alles richtig zu machenYou know I tried to get things right
Dachte, das wäre die AntwortThought this would be the answer
Also wasch, ich waschSo I wash, I wash
Ich wasch den Dreck von meinem SchatzI wash that dirt from my treasure
Es ist schwer, so schwerIt's hard, so hard
Aber ich lerne und werde besserBut I learn and I get better
Oh, dieses kostbare GoldOh, this precious gold
Wird mich nicht ganz machenWon't make me whole

Ich geh, ich gehI go, I go
Aber es ist ein weiter Weg zum FlussBut it's a long way to the river
Und ich kann kein Gold am Fluss findenAnd I can't find any gold by the river