Carry Me Back Home

Bring mich zurück nach Hause

Carry Me Back Home

Lebewohl, meine LiebeFarewell, my love
Bald sind wir wieder vereintWe'll be together soon
Ich ruhe bei den EngelnI'm resting with the angels
Sie bringen mich zu dirThey'll carry me to you

Erkenne, mein SchatzRealize, my dear
Bald sehen wir uns wiederWe'll see each other soon
Wir treffen uns im HimmelWe'll meet up in the heavens
Ich warte allein auf dichI'll wait alone for you

Oh! Ich höre sie sagenOh! I hear them say
Die Engel rufen mich zurück nach HauseThe angels are calling me back home

Gute Nacht, mein SchatzGood night, my dear
Beruhige dein besorgtes HerzBestill your worried heart
Halte mich in deinen GebetenKeep me in your prayers
Wir werden niemals getrennt sein!We'll never be apart!

Achte darauf, süße LiebeTake heed, sweet love
Du wirst niemals allein seinYou'll never be alone
Ich schaue vom Himmel herabI'm watching from the heavens
Um dich vor Schaden zu bewahrenTo keep you safe from harm

Oh! Ich höre sie sagenOh! I hear them say
Die Engel rufen nach mir!The angels call to me!
Und wenn ihre Trompeten spielenAnd when their trumpets play
Werden die Engel mich zurück nach Hause bringen!The angels will carry me back home!

Oh! Ich höre sie sagenOh! I hear them say
Die Engel rufen nach mir!The angels call to me!
Und wenn ihre Trompeten spielenAnd when their trumpets play
Werden die Engel mich zurück nach Hause bringen!The angels will carry me back home!

Sie rufen mich zurück nach HauseThey're calling me back home