Thank You, Not Today

Gracias, pero no hoy

Thank You, Not Today

Con una página en blancoYou with an empty page
Y una rabia silenciosaAnd a quiet rage
Sientes que los incrédulos se acercanFeel the boubters creeping in

Buscas el savoir-faireReach for the savoir-faire
Pero no está ahíBut it isn't there
Toda la fachada se está desgastandoThe whole facade is wearing thin

¿Están a punto de aparecer las grietas?Are the cracks about to show?
Si lo estuvieran, ¿cómo lo sabrías?If they were how would you know?
¿Deberías intentar seguir adelante,Should you try and soldier on,
Si el apetito se ha ido?If the appetite is gone?
¿Y mentirte a ti mismoAnd is lying to yourself
Realmente es un crimen?Really such a crime

Las palabras se desechan...Words get thrown away....

¿Cuándo arreglaste tus formas?When did you fix your ways?
¿Es solo una fase?Is it just a faze?
Eso no es tan difícil de creer...That's not so hard to believe...

Hay rumores en la habitaciónThere are rumours in the room
Hay presagios de la perdiciónThere are harbingers of doom
Dices que hiciste un kerouacSay you've done a kerouac
Dices que nunca volverásSay you're never coming back
Pero no perderemos el sueñoBut we won't loose any sleep
Porque hablar es barato'cause talk is cheap

Las palabras se desechanWords get trown away
Gracias, pero no hoyThank you, not today

Hay rumores en la habitaciónThere are rumours in the room
Hay presagios de la perdiciónThere are harbingers of doom
Dices que hiciste un kerouacSay you've done a kerouac
Dices que nunca volverásSay you're never coming back
Pero no perderemos el sueñoBut we won't loose any sleep
Porque hablar es barato'cause talk is cheap

Las palabras se desechanWords get trown away
Gracias, pero no hoyThank you, not today