Wasn't I Right About You?

¿No tenía razón acerca de ti?

Wasn't I Right About You?

Detesto estar equivocadoI hate to be wrong
Así que afortunadamente para míSo lucky for me
Siempre he sido librado de esa particular indignidadI have always been spared that particular indignity
Es una especie de donIt's kind of a gift
Es una especie de maldiciónIt's kind of a curse
Pero es la única certeza en un universo aleatorioBut it's the single certainty in a random universe

Y me siento ligeramente alarmado de que incluso puedas discutirAnd i'm mildly alarmed that you can even dispute
¿No tenía razón acerca de ti?Wasn't i right about you?

Detesto estar equivocadoI hate to be wrong
Pero afortunadamenteBut fortunately
No he sufrido personalmente ese dilemaI haven't suffered that dilemma personally
Debes haber notadoYou must have picked up
Bueno, hay una tendencia definidaWell, there's a definite trend
Mis medios vulgares siempre están justificados al finalMy vulgar means are always justified in the end

Y estoy un poco molesto de que incluso puedas discutirAnd i'm slightly put out that you can even dispute
¿No tenía razón acerca de ti?Wasn't i right about you?

Sí, me siento ligeramente alarmado de que incluso puedas discutirYes, i'm mildly alarmed that you can even dispute
¿No tenía razón acerca de ti?Wasn't i right about you?