Devil Behind My Smile

El Diablo Detrás de mi Sonrisa

Devil Behind My Smile

Piensas que todo está bienYou think that everything's alright
Creo que podrías estar equivocadoI think you might be wrong
Simplemente no sabes lo duro que intentoYou just don't know how hard I try
Intento llamar tu atenciónI try to catch your eye
Y fallé de nuevoI missed again

Realmente me deprimeYou know it really gets me down
Ver que estás con algún payasoTo see you with some clown
Que cree que está tan en sintonía contigoWho thinks he's so in touch with you
Pero no tiene ni ideaBut he don't have a clue about
De las cosas que necesitas,The things you need,
Los libros que lees,The books you read
Los amigos que tienes,The friends you keep,
En qué lado de la cama duermes,On which side of the bed you sleep,
O cualquier cosa sobre tiOr anything about you

Donde quiera que vaya siento que te deslizas de la nadaEverywhere I go I feel you creeping out of nowhere
Eres el demonio en mi hombroYou're the demon on my shoulder
Eres el diablo detrás de mi sonrisaYou're the devil behind my smile
Diablo detrás de mi sonrisaDevil behind my smile

Estoy en un estado y en una rachaI'm in a state and on a roll
Se está volviendo difícil mantener el controlIt's getting hard to keep control
Nunca sabrás lo duro que intentoYou'll never know how hard I try
Intento llamar tu atenciónI try to catch your eye

Donde quiera que vaya siento que te deslizas de la nadaEverywhere I go I feel you creeping out of nowhere
Eres el demonio en mi hombroYou're the demon on my shoulder
Eres el diablo detrás de mi sonrisaYou're the devil behind my smile

Cada vez que intento sacarte de mi menteEvery single time I try to keep you from my mind
Siento que te deslizas por mi espina dorsalI feel you creeping up my spine
Porque eres el diablo detrás de mi sonrisaCos you're the devil behind my smile