One Born Every Minute

Un né chaque minute

One Born Every Minute

C'est parti, (C'est parti)Here we go, (Here we go)
C'est reparti encoreHere we go again
Des culottes sales,Dirty knickers,
De la pop, de la vodka et du ginPop music, Vodka and gin
Tes genoux sont endolorisYour knees are sore
Tu dois avoir vécu des combatsYou must have been in the wars
Il y a quelque choseThere's something
à célébrer dans nos viesto celebrate in our lives
Et c'est ici que ça commenceAnd here's where it begins

Oh, regarde comme on a grandiOh well see how we've grown
Un est né chaque minuteOne is born every minute
Tu n'es jamais, jamais seulYou're never never alone
Un est né chaque minuteOne is born every minute
de la journéeof the day

Des horloges détraquées pourDosey clocks to cause
faire dormir les petits turbulentsthe volitile tots to
Ensemble ou jamaisSleep together if or never
On est là-dedanswe're on this then
Oh, c'est parti, (C'est parti)Oh here we go, (Here we go)
C'est reparti encoreHere we go again
Des culottes sales,Dirty knickers,
De la pop, de la vodka, de la bière et du gin.Pop music, Vodka beer and gin.