Bank Holiday

Día feriado bancario

Bank Holiday

La abuela necesita dentaduras nuevasGrandma needs new dentures
Para comer la corteza de la pizzaTo eat the crust on pizza
Fue llevada por su hijaBeen taken out by her daughter
Porque pensó que debía hacerloBecause she thought she ought'a
Los niños están comiendo SnickersThe kids are eating snickers
Porque son tan deliciososBecause they're so delicious
Luego están los dedos pegajososThen there's sticky fingers
Y mamá pierde sus bragasAnd mother loses her knickers

El día feriado bancario llega seis veces al añoBank holiday comes six times a year
Tiempos de diversiónTimes of enjoyment
Por los que todos aplaudenTo which everyone cheers
El día feriado bancario trae un six pack de cervezaBank holiday comes a six pack of beer
Y luego es volver al trabajo O.T.R.A.V.E.ZThen it's back to work A.G.A.I.N

La barbacoa está cocinandoBar-b-que is cooking
Salchichas y polloSausages and chicken
El patio está lleno de actividadThe patio is buzzing
Y los vecinos están mirandoAnd neighbours they are looking
John está en el pub divertidoJohn is down the fun pub
Tomando mucha cervezaDrinking lots of lager
Chicas y chicos están en el juegoGirls and boys are on the game
Todas las calles se ven igualesAll the high streets look the same