mrs brightside

Sra. Brillante

mrs brightside

Podrías llamarlo romántico, supongoYou could call it romantic, I guess
La forma en que soy un caso perdidoThe way I'm hopeless
No duermo, solo me quedo en mi camaI don't sleep, I just lie in my bed
Alucinando con tus mensajesHigh on your messages
¿Cómo se supone que funcione?How am I supposed to function?
Es una autodestrucción de dos víasIt's a two-way self-destruction
Me preguntas si estoy en el barYou ask me if I'm out at the bar
Mándame la direcciónSend me the address

Y ahora me estoy poniendo ruborAnd now I'm putting on my blush
Rodando los ojosRollin' my eyes
Salgo corriendo por la puertaI'm running out the door
Destruyendo mi vidaMessing my life up
Oh, es lo peorOh, it's the worst
Soy tuya, eres de ellaI'm yours, you're hers

Así que, cariño, no estés aquí con alguienSo baby, don't be here with somebody
Eres un provocadorYou're such a tease
Y me está quemandoAnd it's burning me up
Como a cien gradosLike a hundred degrees
Porque sé que estás con ella'Cause I know you're with her
Pero deberías estar conmigoBut you should be with me

Así que, cariño, no estés aquí con alguienSo baby, don't be here with somebody
Es un poco cruelIt's kinda mean
Ahora estoy tomando un sorboNow I'm taking a sip
Pero solo quiero gritarBut I just wanna scream
Porque sé que estás con ella'Cause I know you're with her
Pero deberías estar conmigoBut you should be with me

Es un infierno cuando ella me hablaIt's hell when she's talking to me
¿Cómo puede ser tan dulce?How is she so sweet?
Ahora quiero rendirme y mentirNow I wanna give up and lie
Sobre el concretoOut on the concrete
Y ella podría haber sido mi mejor amigaAnd she could've been my best friend
Y todo habría sido diferenteAnd it would've played out different
No te preocupes, estaré bienDon't worry, I'll be just fine
Puedes llamarme Sra. BrillanteYou can call me Mrs, brightside

Así que ahora me estoy poniendo ruborSo now I'm putting on my blush
Rodando los ojosRollin' my eyes
Porque debes saber que estás'Cause you must know that you're
Destruyendo mi vidaMessing my life up
Oh, es lo peorOh, it's the worst
Soy tuya, eres de ellaI'm yours, you're hers

Así que, cariño, no estés aquí con alguienSo baby, don't be here with somebody
Eres un provocadorYou're such a tease
Y me está quemandoAnd it's burning me up
Como a cien gradosLike a hundred degrees
Porque sé que estás con ella'Cause I know you're with her
Pero deberías estar conmigoBut you should be with me

Así que, cariño, no estés aquí con alguienSo baby, don't be here with somebody
Es un poco cruelIt's kinda mean
Ahora estoy tomando un sorboNow I'm taking a sip
Pero solo quiero gritarBut I just wanna scream
Porque sé que estás con ella'Cause I know you're with her
Pero deberías estar conmigoBut you should be with me

ConmigoWith me
Ah, ohAh, oh
ConmigoWith me
Ah, ohAh, oh
ConmigoWith me
Ah, ohAh, oh
Conmigo (sé que estás con ella)With me (I know you're with her)
(Pero deberías estar conmigo)(But you should be with me)
Ah, oh (sé que estás con ella)Ah, oh (I know you're with her)
(Pero deberías estar conmigo)(But you should be with me)