SNOWBLIND

SNOWBLIND (Traducción)

SNOWBLIND

Meu amor é doce sua beleza mesmo completamenteMy sweet love your beauty even through
A morte ainda brilhaDeath still shines
Nós viemos nos iluminar - demasiado cedo eu tenho que fechar seus olhosWe came to light - too early i have to close your eyes
As horas dos prazeres que eu nunca conteiThe hours of pleasures i never counted
Minha presença é quase desilusivaMy presence is almost delusive

Todas aquelas coisas amáveis eu nunca signifiqueiAll those loving things i never meant
Eu tentei tão duramente manter suas ilusões ardentesI tried so hard to keep your illusions aglow
Seu mundo degenerado dos pensamentosYour degenerated world of thoughts
Assim, se você me quer, aqui eu estouSo,if you want me,here i am

É bonito poderoso - que é uma parte de mimIt's mighty pretty - that's a part of me
Algo cruel e irreconciliávelSomething cruel and unforgiving
Um pouco solitário - um pouco tristeA little lonesome - a little bit sad
Eu tento envolver-Me em torno de você com uma pele de invernoI try to wrap myself around you like a winter-skin

Cada vez que eu fecho meus olhosEvery time i close my eyes
Eu vejo o lado escuro de seu coraçãoI see the dark side of your heart
Cada vez que eu tento travar seu amorEvery time i try to catch your love
E minha alma cai distanteAnd my soul falls apart

Meu coração era amável o dia onde nós nos encontramosMy heart was kind the day we met
Você roubou minha respiração com seu beijo eternoYou stole my breath with your eternal kiss
E cada visão perdeu corAnd every vision lost it's color...
Todas as cores com seu toqueAll the colors through your touch

Redondo e redondo o fechamento dos círculos,Round and round the circles closing,
Redondo e redondo tocou em sua alma…Round and round he touched her soul...
O céu está gritando e todo o floco de neveHeaven is crying and all the snowflakes
Tente cobrir sua alma frágil…Try to cover her fragile soul...

Para livrar sua alma é tudo o que eu quis sempreTo free your soul is all i ever wanted
Para vencer a escuridão em sua pouca vidaTo vanquish the darkness in your little life
Você sabe que a frialdade nos cortará como uma facaYou know the coldness will cut us like a knife
Assim, se você me quer, aqui eu estouSo, if you want me, here i am

Eu sei porque você quer ir dormirI know why you wanna go on sleeping
Há uma besta dentro de sua menteThere's a beast inside your mind
Ferindo-o, caçando-o e saindo do controleHurting you,hunting you and getting out of control
Assim, se você me quer, aqui eu estouSo, if you want me, here i am