Falscher Stolz

Falso orgullo

Falscher Stolz

Una parte de mí, una parte de tiEin Teil von mir, ein Teil von Dir
Vaga sin rumbo por la nocheIrrt ziellos durch die Nacht
Una parte de mí, una parte de tiEin Teil von mir, ein Teil von dir
Destruye con todo su poderZerstört mit aller Macht
Una parte de ti, muy dentro de míEin Teil von Dir, ganz tief in mir
Muere en cada nocheStirbt in jeder Nacht
Te busco, muy dentro de míIch suche nach dir, tief in mir
Despierto de mi sueñoAus meinem Traum erwacht
El beso tuyo se congela en míDer Kuss von dir erstart in mir
Tan frío como una piedra muertaSo kalt wie toter Stein
El mundo que nos sostenía,Die Welt die uns getragen hat,
nunca será el mismowird nie mehr die selbe sein

El don de perdonarDie Gabe zu vergeben
Hace florecer la tierra desérticaLässt Wüstenland erblühen
En otra vidaIn einem anderen Leben
Escaparemos del falso orgulloWerden wir dem Stolz entfliehen
El don de perdonarDie Gabe zu vergeben
Hace florecer la tierra muertaLässt totes Land erblühen
En una vida mejorIn einem besseren Leben
Escaparemos de nuestro falso orgulloWerden wir unserem Stolz entfliehen