Angst

Ansiedad

Angst

Demasiadas preguntas en mi cabezaToo many questions in my head
Demasiadas noches sin dormirToo many nights without sleep
Han pasado demasiados díasToo many days have passed
Me siento solo en este mundo, solo malas noticias en la teleI feel alone in this world, only bad news on TV
Y mi ansiedad está empeorandoAnd my anxiety is getting worse

Tengo miedo de la noche y de mis sueñosIch habe Angst vor der Nacht und meinen Träumen
Antes de cada nuevo díaVor jedem neuen Tag
tengo miedo del tiempoIch habe Angst vor der Zeit
En el mundo en el que vivimos, nada permanece igualIn der wir leben, nichts bleibt so, wie es war

¿Será este día el último día?Will this day be the last day?
¿Lanzarán la bomba hoy?Will they drop the bomb today?
¿Terminará así?Will it end like this?
¿Quitarás mi miedo?Will you take away my fear?
¿Estarás aquí a mi lado?Will you stand here by my side?
¿Saldremos de esto juntos?Will we get through this together?

JuntosTogether
JuntosTogether

Tengo miedo de la noche y de mis sueñosIch habe Angst vor der Nacht und meinen Träumen
Antes de cada nuevo díaVor jedem neuen Tag
Tengo miedo de los tiempos en que vivimosIch habe Angst vor der Zeit, in der wir leben
Nada queda como estabaNichts bleibt so, wie es war

Tengo miedo de cada nuevo paso adelanteIch habe Angst vor jedem neuen Schritt nach vorn
Pero no hay vuelta atrásDoch es gibt kein'n Weg zurück
Tengo miedo, mi alma está atrapadaIch habe Angst, meine Seele ist gefangen
La esperanza muere poco a pocoDie Hoffnung stirbt Stück für Stück

Tengo miedo de la noche y de mis sueñosIch habe Angst vor der Nacht und meinen Träumen
Antes de cada nuevo díaVor jedem neuen Tag
Tengo miedo de los tiempos en que vivimosIch habe Angst vor der Zeit, in der wir leben
Nada queda como estabaNichts bleibt so, wie es war

Tengo miedo de cada nuevo paso adelanteIch habe Angst vor jedem neuen Schritt nach vorn
Pero no hay vuelta atrásDoch es gibt kein'n Weg zurück
Tengo miedo, mi alma está atrapadaIch habe Angst, meine Seele ist gefangen
La esperanza muere poco a pocoDie Hoffnung stirbt Stück für Stück